German » Chinese

Translations for „Dankbarkeit“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Dạnkbarkeit N f inv

Usage examples with Dankbarkeit

jdm seine Dankbarkeit bezeigen [oder ausdrücken, beweisen]
对某人表示感谢

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Da sie in jungen Jahren große Verdienste um den preußischen Staat erworben hatten, beließ der neue König sie aus Dankbarkeit in ihren Ämtern.
de.wikipedia.org
Aus Dankbarkeit ließen zehn Bürger dem bereits verstorbenen Oberbürgermeister deshalb 1909 den sogenannten Zweigertstein als Denkmal in ihrem Stadtwald setzen.
de.wikipedia.org
Aus Dankbarkeit dafür schickt das niederländische Königshaus bis heute jedes Jahr 20.000 Tulpenzwiebeln in die kanadische Hauptstadt.
de.wikipedia.org
Zugleich erweist er seine Dankbarkeit für seine vom Gemeinwesen erhaltene Ausbildung.
de.wikipedia.org
Daran denken manche von ihnen mit großer Dankbarkeit zurück.
de.wikipedia.org
Bei seiner Begrüßung durch den König erklärte er, seine Stellung gebiete Eifer für den König, er schulde aber keine Dankbarkeit.
de.wikipedia.org
Es hätte also als Symbol der Dankbarkeit den Zisterziensern vermacht werden können.
de.wikipedia.org
Es wurde von der Bevölkerung des Dorfes aus Dankbarkeit für die weitgehende Verschonung während der Kampfhandlungen gestiftet.
de.wikipedia.org
Die Wappenänderung erfolgte offenbar, um dem schwarzburgischen Fürstenhaus, das einen Wilden Mann als Schildhalter führte, für die Stadtrechtsverleihung 1855 Dankbarkeit zu bekunden.
de.wikipedia.org
Aus Dankbarkeit und um ihn zu ehren wurde ihm an der Quelle ein Denkmal gesetzt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Dankbarkeit" in other languages

"Dankbarkeit" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular