German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Vitaminierung , Dementierung , Desillusionierung , Desarmierung , deklinieren , Delegierung , Finanzierung , Formulierung , Humanisierung , Inszenierung , Mobilisierung , Orientierung , Quotierung , Rediskontierung , Renovierung , Stornierung , Typisierung and dekorieren

Vitaminierung <-, -en> N f

Dementierung N f

Desillusionierung N f

deklinieren VB trans

View verb table

Desarmierung N f

dekorieren VB trans

View verb table

Rediskontierung N f

Inszenierung <-, -en> N f

Inszenierung → inszenieren

See also inszen_CDMBB_ie_CDMBE_ren

inszenieren VB trans

View verb table

Stornierung N f

Quotierung N f

Delegierung N f

Finanzierung <-, -en> N f

Finanzierung → finanzieren

See also finanz_CDMBB_ie_CDMBE_ren

finanzieren VB trans

View verb table

Formulierung <-, -en> N f

Orientierung N f inv

Renovierung <-, -en> N f

Typisierung <-, -en> N f

Humanisierung N f

Mobilisierung N f inv

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nach seiner weitgehenden Dekontaminierung wurde der größte Teil des Kraftwerksgeländes an ein Recyclingunternehmen verkauft, das für 2015 den Abriss des 160 Meter hohen Kühlturms plante.
de.wikipedia.org
Noch ist allerdings unklar, wie groß das Ausmaß der Belastung ist und auf welche Weise die Dekontaminierung erfolgreich durchgeführt werden kann.
de.wikipedia.org
Dort wurde die Ausrüstung installiert, die speziell für die U-Boot-Bergung benötigt wurde, darunter Anlagen für Dekontaminierung, Aufbereitung und Trocknung von Papier wie etwa Handbüchern und Codetabellen.
de.wikipedia.org
Anschließend werden alle Bewohner der Vault unter dem Vorwand einer Dekontaminierung in Kälteschlaf versetzt.
de.wikipedia.org
Auf Druck der Öffentlichkeit hin wurde 1986 mit der Dekontaminierung begonnen.
de.wikipedia.org
Die erneute Abstimmung 1986 machte die Dekontaminierung einiger Sondermülldeponien möglich.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung erhielt erst nach der Dekontaminierung des Militärgeländes wieder Zugang in diesen Teil des Waldes.
de.wikipedia.org
Ab 1986 wurden sichere Methoden zur Dekontaminierung und dem Abbau von Reaktoren erforscht.
de.wikipedia.org
Dabei wurde es sowohl zur Dekontaminierung von Menschen als auch von Oberflächen verwendet.
de.wikipedia.org
Reinraumbekleidung im Mehrweg benötigt nach jedem Tragezyklus eine wirkungsvolle Dekontaminierung.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

"Dekontaminierung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular