German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Eigentumsrecht , Eigentumswohnung , Eigentumsverhältnis , Sichtwechsel , eigentümlich , Gefälligkeitswechsel , Blankowechsel , Briefwechsel , Eigenschaft , Eigentum , Eigentumsabtretung , Eigentümer , Jahreswechsel , Schatzwechsel , Stellenwechsel , Stoffwechsel , Terminwechsel , Wortwechsel and eigentlich

Eigentumsrecht N nt

Eigentumswohnung N f

Eigentumsverhältnis N nt

eigentümlich ADJ

Sịchtwechsel N m

Gefạ̈lligkeitswechsel N m

Eigentumsabtretung N f

Eigentum <-s> N nt

Eigentümer <-s, -> N m

Ja̱hreswechsel N m

I . eigentlich ADJ

II . eigentlich ADV

Wọrtwechsel N m

Stọffwechsel N m

Briefwechsel N m

Blạnkowechsel N m

Schạtzwechsel N m

Termi̱nwechsel N m

Stẹllenwechsel N m

Eigenschaft <-, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es ist zum Eigentumswechsel erforderlich, weil nach dem Trennungsprinzip ein Eigentumswechsel nicht bereits mit dem Verpflichtungsgeschäft (dem Grundstückskaufvertrag) stattfindet.
de.wikipedia.org
Bedingt durch einen Eigentumswechsel innerhalb des L. & C. Arnold Firmenverbandes wurde die Schraubenfabrik unter dem Namen Arnold Umformtechnik im Jahre 1994 ein eigenständiges Unternehmen der Würth-Gruppe.
de.wikipedia.org
Anschließend kam es zu häufigem Eigentumswechsel.
de.wikipedia.org
Somit ist die Zwangsvollstreckung in das Grundstück auch nach einem Eigentumswechsel möglich, ohne dass vorher ein Vollstreckungstitel gegen den neuen Eigentümer erwirkt werden muss.
de.wikipedia.org
Nach offizieller Lesart stellten sie einen freiwilligen Eigentumswechsel zwischen einem jüdischen und einem nicht jüdischen Vertragspartner dar.
de.wikipedia.org
Der Eigentumswechsel führte auch zur Übertragung eines umfangreichen Zeitungs- und Fotoarchivs nebst Sammlung südwestafrikanischer (kolonialer) und namibischer Gesetze.
de.wikipedia.org
Grundstücke mit besonderem Werteinfluss (bebaute Grundstücke usw.) werden gesondert nach ihrem Verkehrswert bestimmt, allerdings nur bei Eigentumswechsel.
de.wikipedia.org
Entsprechend müssen Zusetzungen zum Außenhandel vorgenommen werden, sofern der Eigentumswechsel zwischen deutschem Händler und dem Ausländer nicht zu einem Grenzübertritt geführt hat.
de.wikipedia.org
1 Satz 2 BauGB muss dieses Negativattest dem Grundbuchamt vorliegen, bevor ein Eigentumswechsel in das Grundbuch eingetragen werden kann.
de.wikipedia.org
Ein Eigentumswechsel konnte also gleichzeitig einen Kantonswechsel zur Folge haben.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Eigentumswechsel" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular