German » Chinese

Translations for „eigentümlich“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

eigentümlich ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der sich ergebende Säulenkranz, die Peristasis, bleibt im griechischen Kulturraum allein dem Tempel eigentümlich.
de.wikipedia.org
Das Paarungsverhalten ist durch verschiedene eigentümliche Rituale gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Die mitunter kritisch beobachtete Mannigfaltigkeit des neu entstandenen Fächerspektrums hat schon allein bei den Bachelor-Studiengängen zu einer Großzahl eigentümlich-origineller Bezeichnungen geführt.
de.wikipedia.org
263 (6-Rad), wurde hierbei durch ein „Hochziehen“ der seitlichen, vorderen und hinteren Panzerplatten des oberen Panzerkastens ein eigentümliches Erscheinungsbild des Fahrzeug geschaffen.
de.wikipedia.org
Dies verleihe dem Gestein eine eigentümlich zerhackte Oberfläche.
de.wikipedia.org
Das nachreformatorisch vermauerte riesige Westportal sowie die eigentümlichen Seitenkapellen am Hauptschiff deuten auf die Bedeutung als Wallfahrtskirche hin.
de.wikipedia.org
Die Rechtsprechung definiert als hoheitlich im Sinne des Steuerrechts Tätigkeiten, die der öffentlichen Hand „eigentümlich und vorbehalten“ sind (sog.
de.wikipedia.org
Eigentümlich an der Gestalt der Galaxie ist jedoch ihr verrutschter Kern, der im Bild deutlich nördlich des Zentrums der Spirale liegt.
de.wikipedia.org
Die essbaren Samen (umgangssprachlich Bohnen genannt) und in der Größe und Form Mandeln ähneln haben einen eigentümlichen, knoblauchartigen Geruch und Geschmack (Stinkbohne).
de.wikipedia.org
Dieser Turm (Hochbunker) heißt wegen seiner eigentümlichen Form „Glocke“.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "eigentümlich" in other languages

"eigentümlich" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular