Translations for „Elternschaft“ in the German » Chinese Dictionary

Ẹlternschaft N f inv

Elternschaft

家长 jiāzhǎng (学生的父母亲总称)

Elternschaft

做父母亲 zuò fùmǔqīn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Einzig durch die Adoption kann die Illusion der Elternschaft aufrechterhalten werden; tatsächlich bestimmen jedoch Unfruchtbarkeit und Sterilität die Familie.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später publizierte sie Rings, eine Zusammenstellung von Gedichten über Schwangerschaft, Geburt und frühe Elternschaft.

de.wikipedia.org

Elternschaft stünde aufgrund der damit verbundenen Verantwortung einem solchen Lebensprinzip im Wege.

de.wikipedia.org

Von besonderem Interesse für sie sind Themen an der Schnittstelle beider Felder, etwa Familien- und Kindheitspolitiken, soziale Elternschaft oder der Kinderhandel.

de.wikipedia.org

Auffällig ist, dass Elternschaft in Wissenschaft und Berufspraxis zwar ein Schlüsselbegriff ist, dieser jedoch lange diffus blieb und wenig reflektiert wurde.

de.wikipedia.org

Zu den Themen zählen unter anderem Anime, Autos, Bildung, Comedy, Elternschaft, Filme, Gesundheit und Fitness, Lifestyle, Mode, Musik, Politik, Reisen, Technik, Videospiele, Weltraum, und Wirtschaft.

de.wikipedia.org

Sie schreibt vor allem über Familienthemen und ist eine bekannte Vertreterin der bindungsorientierten Elternschaft.

de.wikipedia.org

Die Einrichtung des naturwissenschaftlichen Zweiges, der den neusprachlichen Zweig ergänzte und erstmals 1963 zum Abitur führte, war ebenso Verdienst der Schulleitung wie der Elternschaft.

de.wikipedia.org

Elternschaft erscheint dann möglicherweise als der einzige Weg, einen anerkannten sozialen Status zu erlangen.

de.wikipedia.org

Folgende Fragestellungen werden bearbeitet: Wie wirkt sich der Übergang zur Elternschaft auf Paarbeziehungen aus?

de.wikipedia.org