German » Chinese

Translations for „elternlos“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

ẹlternlos ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zahlreiche Kinder wurden zu Waisen oder wurden von ihren Eltern getrennt und mussten die Nachkriegszeit elternlos überleben und sich selbst durchschlagen.
de.wikipedia.org
Allein 1945 waren dort 30.000 elternlose Flüchtlings- und Vertriebenenkinder registriert.
de.wikipedia.org
Dort unterstützte sie jüdische Hilfsorganisationen und sorgte sich vor allem um die Verschickung elternloser jüdischer Kinder ins rettende Ausland.
de.wikipedia.org
In vielen Familien fehlte der Sohn, der im Krieg gefallen war, so traf der Elternlose auf Wohlwollen und Hilfsbereitschaft, auch auf Rat und Weisung.
de.wikipedia.org
Die zweite Adoptionswelle ereignete sich nach dem Koreakrieg, der ebenfalls viele Kinder elternlos zurücklies.
de.wikipedia.org
Im Mittelpunkt ihrer Kinderbücher stehen mit Vorliebe elternlose, arme, einsame und kranke Kinder oder solche aus fremden oder adeligen Milieus.
de.wikipedia.org
Die nun elternlosen Kindern wurden von einer jüdischen Hilfsorganisation in Obhut genommen.
de.wikipedia.org
Auch der gescheiteste Mann lernt dazu, wenn er unversehens in einen „elternlosen“ Haushalt mit sechs Kindern, zwei Hunden und einem Meerschweinchen gerät.
de.wikipedia.org
Wegen der Kinderlosigkeit der Ehe adoptierten die Juels 1885 ein elternloses Geschwisterpaar.
de.wikipedia.org
Bei der Aushebung wurde keine Rücksicht auf die Zurückgebliebenen genommen, auch wenn das Kinder waren, die elternlos blieben.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"elternlos" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文