German » Chinese

Translations for „Entwurf“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Entwụrf <-(e)s, ̶̈ e> N m

Usage examples with Entwurf

Entwurf
草案 cǎo'àn , 草稿 cǎogǎo , 提纲 tígāng
der Entwurf einer Verfassung
一部宪法草案
einen Entwurf ausarbeiten
设计草图
einen gefassten Entwurf um jeden Preis ausführen
不惜一切代价完成已订的计划

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie gilt als der am weitesten fortgeschrittene und erfolgreichste der drei Entwürfe.
de.wikipedia.org
Der Entwurf sollte nach den Berechnungen von Experten frühestens 1917 zur Abstimmung in den Reichstag gelangen.
de.wikipedia.org
Unter über 90 Entwürfe findet man Bibliotheken, Museen, Schulgebäude, Mietshäuser, eine Heilanstalt, Fabriken, Wohnhäuser, Verwaltungsgebäude und einen Bahnhof.
de.wikipedia.org
In ihren Entwürfen sahen die Planer 20.000 Häuser für 50.000 Einwohner vor.
de.wikipedia.org
Beide Entwürfe haben jedoch das Prototyp-Stadium nicht erreicht.
de.wikipedia.org
Sein Entwurf sah vor, dass das Schiff durch Verringerung des Gesamt-Volumens tauchfähig wird (entgegen zeitgenössischen Entwürfen, die Ballasttanks einsetzen, um sinken zu können).
de.wikipedia.org
In diesem Jahr veröffentlichte er in der Weltwoche den Text Unsere Gier nach Geschichten, der zu einem programmatischen Entwurf für den Roman wurde.
de.wikipedia.org
Die nach 1710 geschaffenen Entwürfe verdeutlichen, dass dafür die Schauseite des geplanten Schlossneubaus kopiert wurde.
de.wikipedia.org
Schwerpunkte ihrer Arbeit lagen seither auf Umgestaltungs- und Renovierungsarbeiten von Kirchen sowie dem Entwurf etlicher Orgelprospekte.
de.wikipedia.org
Viele seiner Entwürfe für Opernproduktionen sind weltweit bekannt geworden und werden bis heute gespielt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Entwurf" in other languages

"Entwurf" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular