Usage examples with einer

einer Sache Gen bedürftig sein
需要某物
einer Sache Gen kundig sein
精通某事
einer Sache Dat Einhalt gebieten
制止某事
einer Sache Gen eingedenk sein
将某事记在心中，挂念某事
einer Sache Gen habhaft werden
获得某物
sich einer Sache Gen vergewissern
查明某事
sich einer Sache Dat hingeben
献身于某事
sich einer Leistung Gen rühmen
为一成绩而自豪
jdn einer Sache Gen beschuldigen
控告某人干某事
der Entwurf einer Verfassung
一部宪法草案
einer Maschine Strom zuleiten
给一台机器供电
in einer Linie stehen
站成一排
zu einer Prämie kommen
得到一笔奖金
einer Aufgabe gerecht werden
胜任一任务
in einer Sackgasse stecken
束手无策，陷入僵局
sich einer Sache verschwören
献身于某事
die Augen einer Kartoffel
土豆的芽眼 tǔdòu de yáyǎn
aus einer Notlage heraus
出于不得己，出于无奈
an einer Rose riechen
闻闻玫瑰花的香味
die Vorgeschichte einer Krankheit
病历病史

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ein Architravfragment sowie Bruchstücke seines Frieses, die in einer Mauer des Kreuzganges eingelassen sind, belegen dies.
de.wikipedia.org
Ein- bis zweimal im Jahr bringt das Weibchen nach einer Tragzeit von 16 bis 18 Tagen ein einzelnes Jungtier zur Welt, selten Zwillinge.
de.wikipedia.org
Die Zeitschrift verfolgte das Ziel, die Heilpädagogik einer breiten Öffentlichkeit bekannt zu machen und den Anschluss der deutschsprachigen Heilpädagogik an die internationale Forschungsgemeinschaft zu fördern.
de.wikipedia.org
Die chemische Racemisierung erfolgt bei pH-Werten >8 und kann durch den Zusatz einer Racemase deutlich beschleunigt werden.
de.wikipedia.org
Eine oligopolistisch konzipierte Versorgungsstruktur unter Beherrschung der großen deutschen Verbundunternehmen konnte so verhindert werden zugunsten einer pluralistischen Energiewirtschaft in den neuen Bundesländern.
de.wikipedia.org
Nach einer Schätzung der Herstellerfirma Briggs & Stratton gibt es in Deutschland heute ungefähr fünf Millionen benzinbetriebene Rasenmäher.
de.wikipedia.org
Die Vertragsdauer sollte zehn Jahre mit einer Option auf weitere fünf Jahre betragen.
de.wikipedia.org
Dadurch können mit einer einzelnen Rakete Sprengköpfe gegen individuelle Ziele innerhalb eines bestimmten Gebietes auf der Erdoberfläche gerichtet werden.
de.wikipedia.org
Negative Farbwerte einer gegebenen Farbvalenz lassen sich stets durch geeignete Wahl der Primärvalenzen vermeiden.
de.wikipedia.org
Wohnungseigentumsgemeinschaften können zur Zahlung einer Insolvenzgeld-Umlage für die von ihnen zur ordnungsmäßigen Instandhaltung und Instandsetzung des gemeinschaftlichen Eigentums Beschäftigten (Hausmeister, Reinigungskräfte usw.) nicht herangezogen werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "einer" in other languages

"einer" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular