German » Chinese

Translations for „Familienname“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Fami̱lienname N m

Familienname
姓 xìng

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er wird heute als Vorname (männlich und weiblich) und Familienname verwendet.
de.wikipedia.org
Er kommt sowohl als männlicher Vorname, als auch als Familienname vor.
de.wikipedia.org
Die Tabelle umfasst zwei Stolpersteine und ist teilweise sortierbar; die Grundsortierung erfolgt alphabetisch nach dem Familiennamen.
de.wikipedia.org
Die alten Bildungssilben und Kennzeichnungen werden heute im Allgemeinen nicht mehr als Namenszusatz aufgefasst, sondern als Teil des Namens beziehungsweise als Familienname.
de.wikipedia.org
Mehrere polnische Familiennamen sind noch heute im Ort verbreitet.
de.wikipedia.org
Eine Nachkommentafel, die nur Nachkommen mit demselben Familiennamen wie der Proband erfasst, ist eine Stammtafel.
de.wikipedia.org
Der Familienname konnte noch wechseln, zum Beispiel bei Wegzug oder aufgrund neuer Berufstätigkeit.
de.wikipedia.org
Obwohl die Familiennamen gräzisiert wurden, erscheinen die Vornamen fast immer in latinisierter Form.
de.wikipedia.org
Passenderweise bezeichnet sein Familienname in der lettischen Sprache den Schützen.
de.wikipedia.org
Im Hochmittelalter gab es ein Ministerialengeschlecht, dessen Familienname gleich dem Ortsnamen war.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Familienname" in other languages

"Familienname" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular