Familienname in the PONS Dictionary

Translations for Familienname in the German»Serbian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die alten Bildungssilben und Kennzeichnungen werden heute im Allgemeinen nicht mehr als Namenszusatz aufgefasst, sondern als Teil des Namens beziehungsweise als Familienname.
de.wikipedia.org
Im Hochmittelalter gab es ein Ministerialengeschlecht, dessen Familienname gleich dem Ortsnamen war.
de.wikipedia.org
Passenderweise bezeichnet sein Familienname in der lettischen Sprache den Schützen.
de.wikipedia.org
Sofern nicht der Vatersname mit der entsprechenden Endung als Familienname gewählt wurde, war der Name des Hofes, den die Familie besaß oder langfristig nutzte, zu verwenden.
de.wikipedia.org
Wenigstens der Zuname (Familienname) eines voll haftenden Gesellschafter oder einer voll haftenden Gesellschafterin musste in der Firmenbezeichnung enthalten sein.
de.wikipedia.org
Wie in anderen slawischen Sprachen haben die weiblichen Familiennamen eine spezielle, vom Namen des Mannes abgeleitete Form.
de.wikipedia.org
Die Tabelle erfasst insgesamt drei Stolpersteine und ist teilweise sortierbar; die Grundsortierung erfolgt alphabetisch nach dem Familiennamen.
de.wikipedia.org
Dies geht so weit, dass der amtliche Familienname nicht gebräuchlich ist und im Alltagsgespräch Personen einander mit dem Hausnamen anreden.
de.wikipedia.org
Mehrere polnische Familiennamen sind noch heute im Ort verbreitet.
de.wikipedia.org
Dagegen taucht der Familienname (mit Abwandlungen) schon rund 200 Jahre früher auf.
de.wikipedia.org

"Familienname" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Srpski