German » Chinese

Gesạmtstärke N f

Devaluatio̱n <-, -en> N f

Menstruatio̱n <-, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Respekt der Polizei für demokratische Rechte sei gestiegen, geringfügige Gesetzesübertretungen seien toleriert worden, um die jeweilige Gesamtsituation in einem pragmatischen Sinne zu entschärfen.
de.wikipedia.org
Diese sahen sich gezwungen abzudanken, taten dies angesichts der neuen politischen Gesamtsituation freiwillig oder wurden gegen ihren Willen entmachtet.
de.wikipedia.org
Die Intensität der Flächenvorbereitung hängt von der örtlichen Gesamtsituation ab.
de.wikipedia.org
Die Forschung kann nur Rückschlüsse aus der politischen und soziologischen Gesamtsituation herleiten.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren setzte sich auch hier der internationale Trend durch, das auf Grund der wirtschaftlichen Gesamtsituation das Aufkommen sank.
de.wikipedia.org
Die Gesamtsituation des Staates gilt als überdurchschnittlich empfindlich gegenüber den erwarteten Veränderungen des Klimas und dabei als gleichzeitig wenig anpassungsfähig.
de.wikipedia.org
Zudem erlaubt es Rückschlüsse von strategischen Entscheidungen in den jeweiligen Geschäftseinheiten auf die Gesamtsituation des Unternehmens.
de.wikipedia.org
Sie schildert nicht die Gesamtsituation dieser Zeit, sondern nur, was der Chronist sah und hörte.
de.wikipedia.org
Auch beim Statusverfahren wird auf die Gesamtsituation abgestellt.
de.wikipedia.org
Die Gesamtsituation in der Höhle spricht für den plötzlichen Tod der gesamten Population, und nicht für eine Ansammlung leerer Hüllen über mehrere Generationen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"Gesamtsituation" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文