German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: homogenisieren , Demonetisierung , Humanisierung , Modernisierung , Monetisierung , Mobilisierung , Monopolisierung , Homogenisiermaschine , Vollmechanisierung , Automatisierung , Homogenisator , Mechanisierung and Technisierung

homogenisieren VB trans

View verb table

Humanisierung N f

Modernisierung <-, -en> N f

Monetisierung N f

Demonetisierung N f

Mobilisierung N f inv

Monopolisierung <-, -en> N f

Homogenisiermaschine N f

Homogenisiermaschine → Homogenisator

See also Homogenisator

Homogenisa̱tor N m

Vọllmechanisierung N f

Homogenisa̱tor N m

Technisierung N f inv

Mechanisierung <-, -en> N f

Automatisierung <-, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Da diese Temperaturen nur lokal an den Spitzen der Graphitelektroden entstehen, kann zur beschleunigten Homogenisierung der Temperaturverteilung mit Lanzen Sauerstoff eingeblasen werden.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig erfolgt eine wesentliche Verringerung der Exzentrizität durch die Homogenisierung des Materialflusses bei der Umformung und gewünschte Mikro-Strukturen im Werkstoff werden eingestellt.
de.wikipedia.org
Diese Anisotropie wird bei der heutigen industriellen Stahlherstellung zur weiteren Homogenisierung zu unterdrücken versucht, zum Beispiel durch Kreuzwalzen von Blechen.
de.wikipedia.org
Da die Homogenisierung im Mischer unter starker Scherung abläuft, wird häufig ein Kühlschritt nachgeschaltet.
de.wikipedia.org
Dies führte zu einer weiteren Homogenisierung der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Die zentrale Strategie für die Entwicklung des Nationalstaats sei die Homogenisierung von Sprache, Bildung und Lebensformen.
de.wikipedia.org
Diese Homogenisierung geschieht während einer Verweildauer von 1–6 Stunden.
de.wikipedia.org
Die Homogenisierung allein führt allerdings nicht dazu, dass die Milch aus mikrobieller Sicht länger haltbar wird.
de.wikipedia.org
Der Trasformismo besitzt eine natürliche Tendenz zur Homogenisierung politischer Aktivität und steht damit latent im Gegensatz zum Zwei- oder Mehrparteiensystem.
de.wikipedia.org
Anglerische Besatzmaßnahmen haben zu einer Vermischung und Homogenisierung dieser vormals geographisch voneinander getrennten Populationen geführt.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Homogenisierung" in other languages

"Homogenisierung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular