German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: koreanisch , Chinesische , Englische and Kirsche

korea̱nisch ADJ

Kịrsche <-, -n> N f

Englische <-n> N nt

Chine̱sische N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Seine Krieger streckten mit ihren Speeren, die, wie damals üblich, aus dem Holz der Kornelkirsche gefertigt waren, den wehrlosen Polydoros nieder.
de.wikipedia.org
Die Bühne liegt im Nordteil des Kreuzganges mit seinen romanischen Arkaden und den mittig angeordneten knorrigen, uralten Kornelkirschen.
de.wikipedia.org
Die Blütenstände sind, wie bei anderen Kornelkirschen auch, von vier bräunlich-gelben, einen Zentimeter großen Hochblättern umgeben, die im Laufe der Blütezeit abfallen.
de.wikipedia.org
Beide Namensversionen bedeuten also so viel wie „Ort, an dem Kornelkirschen wachsen“.
de.wikipedia.org
Natürlich entsteht der Drehwuchs durch die Waldrebe, die sich um einen jungen Ast der Kornelkirsche windet.
de.wikipedia.org
Aber auch andere, eher seltenere Holzarten findet man hier, wie Steinweichsel, Kornelkirsche, Zwergmispel oder Wacholder.
de.wikipedia.org
Genutzt wurden auch Apfel, Birne, Brombeeren, Kornelkirsche und Feige, möglicherweise auch Wein.
de.wikipedia.org
Allerdings ist die Betonung anders: Im Sinne von Kornelkirsche wird corniolo auf der dritt-, im Sinne von Karneol auf der vorletzten (= corniólo) Silbe betont.
de.wikipedia.org
In älteren Gartenbüchern wiederum ist zu lesen, der Name käme vom vulgärlateinischen cornolium oder corneolus für Kornelkirsche.
de.wikipedia.org
Die verbreitetsten Namen waren aber wohl immer Kornelle und Kornelkirsche oder -beere in den verschiedensten Schreibweisen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Kornelkirsche" in other languages

"Kornelkirsche" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular