Translations for „Landstreicher“ in the German » Chinese Dictionary

Lạndstreicher N m

Landstreicher

流浪汉 liúlànghàn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die englische Gesetzgebung bestrafte im 16. Jahrhundert Bettler und Landstreicher sogar durch Auspeitschungen und Brandmarkungen.

de.wikipedia.org

Als völlig heruntergekommener Landstreicher überfällt er schließlich einen Mann und stiehlt dessen Pferd.

de.wikipedia.org

Auf einem von Knall und Fall organisierten Sommerfest werden die beiden Landstreicher schließlich enttarnt und sind irgendwie auch erleichtert darüber.

de.wikipedia.org

So wird er letztendlich auch Landstreicher und zieht in den Hof der Wunder ein.

de.wikipedia.org

Auf der Suche nach Arbeit ist ein Mann als Landstreicher unterwegs.

de.wikipedia.org

Nach seiner Gefängnis­haft wird er zum Landstreicher und verfällt vorübergehend den Verlockungen der Mobster seiner Stadt.

de.wikipedia.org

Als der Landstreicher Blaukehlchen plötzlich bettelnd vor der Tür steht, wird er hektisch ins Haus gebeten.

de.wikipedia.org

Trotzdem wurde das Gesetz für Nichtstuer und Landstreicher noch im Jahre 1978 gegen drei Personen angewandt.

de.wikipedia.org

Ihr Verschwinden tarnt sie als Entführung durch einen Landstreicher.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um einen von der Polizei als Landstreicher aufgegriffenen Mann, der nach Aussagen von Augenzeugen sich nicht verständlich ausdrücken konnte.

de.wikipedia.org