Translations for „Landstreicher“ in the German » Czech Dictionary

Landstreicher N m

Landstreicher

tulák m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

30 Menschen, überwiegend mexikanische Arbeiter, starben in dem Reisezugwagen sowie ein weiterer, ein Landstreicher, der auf dem Dach eines der Wagen schwarz mitfuhr.

de.wikipedia.org

Als völlig heruntergekommener Landstreicher überfällt er schließlich einen Mann und stiehlt dessen Pferd.

de.wikipedia.org

So wird er letztendlich auch Landstreicher und zieht in den Hof der Wunder ein.

de.wikipedia.org

Als der Landstreicher Blaukehlchen plötzlich bettelnd vor der Tür steht, wird er hektisch ins Haus gebeten.

de.wikipedia.org

Nach seiner Gefängnis­haft wird er zum Landstreicher und verfällt vorübergehend den Verlockungen der Mobster seiner Stadt.

de.wikipedia.org

Landstreicher und Bettler holte man von der Straße, indem man sie für den Dienst in der spanischen Marine verpflichtete.

de.wikipedia.org

Ihr Verschwinden tarnt sie als Entführung durch einen Landstreicher.

de.wikipedia.org

Der Landstreicher macht sich in der Küche des Hauses inzwischen über belegte Brote her.

de.wikipedia.org

Die Keller der verlassenen Burg wurden von Landstreichern und Räuberbanden als Unterschlupf genutzt.

de.wikipedia.org

Die englische Gesetzgebung bestrafte im 16. Jahrhundert Bettler und Landstreicher sogar durch Auspeitschungen und Brandmarkungen.

de.wikipedia.org