Translations for „Laptop“ in the German » Chinese Dictionary

Lạppen <-s, -> N m

Lappen

抹布 mābù

Lappen

破布 pòbù , 布块 bùkuài

jdm durch die Lappen gehen

从某人处偷偷溜走

tọp ADJ

top

杰出的 jiéchūde , 极佳的 jíjiāde

top

最新的 zuìxīnde , 最时尚的 zuì shíshàngde

Pọp <-s> N m

Pop

通俗音乐 tōngsú yīnyuè , 流行音乐 liúxíng yīnyuè

Pop

通俗文化 tōngsú wénhuà

Labo̱r <-s, -s / -e> N nt

Labor

实验室 shíyànshì , 化验室 huàyànshì

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Für den Unterricht stehen ca. 80 Computer davon 48 Laptops zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Hierfür entwickelte er eine Maschine, bei dem die Patienten die tödliche Injektion des Schlafmittels über einen angeschlossenen Laptop selbst auslösen konnten.

de.wikipedia.org

Bei größeren Systemen wird zur Steuerung ein PC / Laptop mit Steuersoftware eingesetzt.

de.wikipedia.org

Sollte während des Ruhezustandes der Laptop-Akku leer werden oder der Strom ausfallen, kann die Arbeitssitzung nach einem Neustart automatisch wiederhergestellt werden.

de.wikipedia.org

Die Herrschaften, lediglich mit Mobiltelefon, Laptop und Terminplaner bewaffnet, sind fürbass erstaunt.

de.wikipedia.org

Ihre Beiträge schreibt sie auf einem von ihrer Auslandsreise mitgebrachten Laptop in ihrer Wohnung.

de.wikipedia.org

Seit dem Schuljahr 2009/2010 wird im Unterricht mit Laptops gearbeitet.

de.wikipedia.org

Alle Bachelor-Studenten benötigen ein Thinkpad-Laptop, den sie von der Universität leihen können, als Voraussetzung für die Einschreibung.

de.wikipedia.org

Ziel ist es, einen vollwertigen Laptop für Schüler bereitzustellen, der mobil, innovativ und dennoch kostengünstig ist.

de.wikipedia.org

Insgesamt verfügt die Schule somit über etwa 60 Computer und knapp 50 Laptops, welche für die Schüler verfügbar sind.

de.wikipedia.org