German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Mauritier , resultieren , konsultieren , Barriere , Fabeltier , Karriere , Mauer , Maulesel , Maurer , Mauser , amtieren , datieren , mauern , Mauretanier , kultivieren , revoltieren , Murmeltier , Weichtiere and multiplizieren

Mauri̱tier <-s, -> [...t͜si̭ər] N m

resultieren VB intr

View verb table

konsultieren VB trans

View verb table

Maulesel N m

Karriere <-, -n> N f

Barrie̱re <-, -n> N f

Fa̱beltier N nt

Mauer <-, -n> N f

I . mauern VB intr

View verb table

II . mauern VB trans

View verb table

Maurer <-s, -> N m

Mauser <-, -n> N f

Mauser → Mauserpistole

See also Mauserpistole

Ma̱userpistole N f

amtieren VB intr

View verb table

I . datieren VB trans

View verb table

II . datieren VB intr

View verb table

revoltieren VB intr

View verb table

Maureta̱nier N m

kultivieren VB trans

View verb table

Weichtiere N pl

Mụrmeltier N nt

multiplizieren VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Maultiere sind in der Regel größer als Maulesel, da das Muttertier eine Grenze für die Größe setzt und eine Pferdestute im Allgemeinen größer ist als eine Eselstute.
de.wikipedia.org
Nachkommen eines Eselhengstes und einer Pferdestute werden als Maultiere bezeichnet; der umgekehrte Fall, Nachkommen von Pferdehengst und Eselstute, als Maulesel.
de.wikipedia.org
Lasttiere sind dafür besser geeignet: Esel können auf langen Strecken etwa 90 kg, Kamele etwa 180 kg und Maultiere 110 kg tragen.
de.wikipedia.org
Es handelte sich um ein Experiment, Pferde und Maultiere als primäre Lasttiere im Südwesten des Landes zu ersetzen.
de.wikipedia.org
Auch sind die Wege mit den Knochen der Maultiere bepflastert, die hier vor Kälte oder Mattigkeit umfielen.
de.wikipedia.org
Maultiere wurden ab 1943 in zahlreichen Ausführungen – als Lkw 2t (gl) Pritsche, Koffer oder als Waffenträger an die Truppe geliefert.
de.wikipedia.org
Pferde wurden zwar als Ware über diese Pfade geführt, aber als Lasttiere dienten wie in vielen anderen Gebirgsregionen Maultiere.
de.wikipedia.org
Maultiere gelten als gutmütig und geradlinig, im Gegensatz zu Pferden auch als weit weniger scheu.
de.wikipedia.org
Als Lasttiere wurden auch Esel oder Maultiere gehalten, letztere dienten vornehmen Bürgern auch als Reittiere.
de.wikipedia.org
Zu möglichen Grabbeigaben zählten – neben Kleidung – verschiedenes Vieh wie Rinder, Pferde, Maultiere und Schafe, dazu zerbrochene bäuerliche Gerätschaften und ein Rasenstück.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular