German » Chinese

Translations for „Ministers“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Minịster <-s, -> N m

Usage examples with Ministers

anstatt des Ministers sprach sein Vertreter
部长的代表代替他发言 bùzhǎng de dàibiǎo dàitì tā fāyán

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Umweltminister oder Umweltschutzminister ist die Kurzform des Titels des Ministers, der das Umweltministerium leitet.
de.wikipedia.org
Dieser versuchte, den Kalahom auszuschalten, wohl weil er ein Doppelspiel des erfahrenen Ministers vermutete.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1991 übernahm er den Posten des Ministers für Finanzen und Handelssachen.
de.wikipedia.org
Wiederum eine Variante stellt eine toezegging dar, eine Zusage eines Ministers, bei der künftigen Rechtssetzung oder in der Handhabung eines Gesetzes die Wünsche des Senats zu berücksichtigen.
de.wikipedia.org
So wurde der Film, obschon Monate zuvor gedreht, als Verhöhnung des Ministers aufgefaßt.
de.wikipedia.org
Alle Handlungen eines Fürsten bedurften der Gegenzeichnung eines Ministers.
de.wikipedia.org
Sein Ersuchen wurde ihm unter Ernennung zum Vortragenden Rat und Übertragung der Mitzeichnungsrechte aller Konzepte und der Vertretung des Ministers ehrenvoll abgelehnt.
de.wikipedia.org
Die Wiederherstellung der Amtsfähigkeit eines eigentlich höher stehenden Ministers (Beispiel: Der Außenminister war amtsunfähig, deshalb wurde der Finanzminister kommissarischer Präsident.
de.wikipedia.org
1992 wurde er mit dem Würdigungspreis des Österreichischen Ministers für Kultur und Wissenschaft ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
Politische Fraktionen am Königshof, die kein Interesse an einem solchen Aufstieg des Ministers hatten, brachten deshalb den nachgeborenen Königssohn ins Spiel.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular