German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Dachboden , Boden , Erdboden , Fußboden , nahelegen , nahen and nähren

Dạchboden N m

E̱rdboden N m

Fu̱ßboden N m

I . nä̱hren VB trans

View verb table

II . nä̱hren VB refl

View verb table

III . nä̱hren VB intr

View verb table

Bo̱den <-s, ̶̈ > N m

I . na̱hen VB intr +sein

View verb table

II . na̱hen VB refl

View verb table

na̱helegen VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dadurch kann im Lüftungskreislauf ein potenzieller Nährboden mit lange verfügbarer Wachstumszeit für z. B. Pilzbefall entstehen.
de.wikipedia.org
Die mehrheitlich deutschkonservative Bevölkerung bildete für den Antisemitismus in der Gemeinde einen idealen Nährboden.
de.wikipedia.org
Zum plötzlich einsetzenden Arbeitsmangel gesellte sich eine hohe Inflation; beides bereitete den Nährboden für weitere soziale Unruhen.
de.wikipedia.org
Sie sind nicht obligat intrazellulär, d. h., sie können auch außerhalb von Zellen leben und können somit auf Nährboden kultiviert werden.
de.wikipedia.org
So müsse die Jugendarbeitslosigkeit verringert und die Möglichkeiten zur beruflichen Bildung verbessert werden, um dem Terrorismus den Nährboden zu entziehen.
de.wikipedia.org
Sie sind der Nährboden ihres Handelns und der Motor, der ihre Ziele bestimmt.
de.wikipedia.org
Kargheit, Materialreduktion und Funktionalität gewachsener Baukultur bildeten den Nährboden seiner Formenwelt.
de.wikipedia.org
Weiteren Nährboden ergab das Regierungsprogramm, das vor Weihnachten 2017 von der Bundesregierung Kurz I vorgestellt wurde und dort ein Weitererhalt vorgesehen war.
de.wikipedia.org
Dazu wird erregerhaltiges Material auf einem Nährboden ausgestrichen.
de.wikipedia.org
Anschließend werden mit der Probenflüssigkeit getränkte Zelluloseblättchen mit einem Durchmesser von 12,7 mm auf den Nährboden gelegt (üblicherweise 3–5 Stück).
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Nährboden" in other languages

"Nährboden" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular