German » Chinese

Na̱delbaum N m

Na̱delwald N m

E̱delstein N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Als Todesursache habe man einen Nadelstich ins Herz festgestellt.
de.wikipedia.org
Die kleine dänische Minderheit selbst wurde mit einer Politik der Nadelstiche bearbeitet.
de.wikipedia.org
Mit einer Politik der Nadelstiche versuchte man ab 1916 eine offensivere Seekriegsführung.
de.wikipedia.org
Der Schlaftrunk kann durch einen Apfel oder Nadelstich des Dieners ersetzt sein.
de.wikipedia.org
Seine Partisanentaktik hinter den feindlichen Linien war gewagt und für die estnische Seite meist verlustreich, fügte aber den Bolschewiki auch schwere Nadelstiche zu.
de.wikipedia.org
Die Lackoberfläche bleibt dadurch frei von Nadelstichen.
de.wikipedia.org
Dies dient der Feststellung, ob es sich bei dem beobachteten Fehlerbild wirklich um Krater, um Stippen oder Ausgasung (Nadelstiche) handelt.
de.wikipedia.org
Ab 2016 werden auch Autofahrer in die Kampagne einbezogen, so der Polizeidirektor, der auf Aufklärung und repressive Nadelstiche setzt.
de.wikipedia.org
Der künstliche Stern besteht aus einem winzigen Loch (Nadelstich) in einer lichtundurchlässigen Folie (Aluminium oder Messing), das von einer hellen Lampe beleuchtet wird.
de.wikipedia.org
Die Plünderungszüge der osmanischen Reiterheere, die sich als Renner und Brenner betätigten, waren wie ständige Nadelstiche.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"Nadelstich" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文