German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Schererei , Schmiererei , Schneiderei , Schnitzerei , Schreiberei , Färberei , Schelmerei , Schießerei , Schleckerei , Schlägerei and schockieren

Schreiberei <-, -en> N f

Schererei <-, -en> N f

Schmiererei N f

Schneiderei <-, -en> N f

Schnitzerei <-, -en> N f

Färberei <-, -en> N f

schockieren VB trans

View verb table

Schlägerei <-, -en> N f

Schießerei <-, -en> N f

Schelmerei <-, -en> N f

Schleckerei <-, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es kann sich dabei um eine indirekte Lüge handeln, zumindest aber um Schönfärberei und entspricht etwa der englischen Metapher eye wash.
de.wikipedia.org
1865 bestanden im Ort 43 Bauer-, 64 Gärtner- und 174 Häuslerstellen sowie ein Vorwerk, vier Wassermühlen, eine Tuchfabrik, eine Schönfärberei, fünf Garnbleichen, sechs Schmieden, eine katholische Pfarrkirche sowie eine Schule.
de.wikipedia.org
Er rechtfertigte sich damit, dass er als erster Jude die Juden realistisch und ohne jegliche Schönfärberei gezeichnet habe.
de.wikipedia.org
Dadurch musste er im Nachhinein kaum Korrekturen oder Schönfärbereien vornehmen.
de.wikipedia.org
Ohne Anprangerung aber auch ohne Schönfärberei.
de.wikipedia.org
Die beständige Schönfärberei störe, doch in Anbetracht, dass die Zensurbehörde in dem Film ein aufrührerisches Sozialdokument sehe, verstehe man, welchen Gefahren sich das Studio ausgesetzt habe.
de.wikipedia.org
Flüchtlings- und Menschenrechtsorganisationen erblicken darin eine Schönfärberei.
de.wikipedia.org
Der Verzicht auf Schönfärberei sei „in diesem hohen Maß innerhalb der mittelalterlichen Biographik etwas Außergewöhnliches“.
de.wikipedia.org
Da findet sich beispielsweise die Schönfärberei in Bezug auf den zu streichenden Zaun wieder, der Mord auf dem Friedhof und die Flucht in der Höhle.
de.wikipedia.org
Georg Dreyer (* 15. März 1847 in Neuenkirchen (Melle); † 19. Dezember 1903 in Hannover) war ein deutscher Hof-Färber, Unternehmer und Bürgervorsteher sowie Gründer der Färberei Hof-Schönfärberei A. & G. Dreyer.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Schönfärberei" in other languages

"Schönfärberei" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular