German » Chinese

Schụldner <-s, -> N m

Steuerabschlag N m

Verschụldung <-, -en> N f

Überschụldung <-, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bei einer direkten Steuer ist der Steuerschuldner und der Steuerträger dieselbe Person.
de.wikipedia.org
Der Steuerschuldner darf die finanzielle Notlage nicht selbst herbeigeführt haben.
de.wikipedia.org
Reichere Steuerschuldner wurden milde behandelt […] Einkommen aus registrierten Schiffen war steuerfrei.
de.wikipedia.org
Der Steuerschuldner ist zur Entrichtung der Steuer verpflichtet.
de.wikipedia.org
Der Bürgschaftsfall tritt bei Steuerbürgschaften ein, wenn der Steuerschuldner nach Ablauf der Stundungsfrist die Steuerzahlung nicht oder nicht vollständig leistet.
de.wikipedia.org
Steuerschuldner war der Betreiber des Steuerlagers, der Verschlussbrennerei oder der Abfindungsbrennerei.
de.wikipedia.org
Nicht in den persönlichen Anwendungsbereich fallen die Begünstigten aus der Stiftung, da diese als Steuerschuldner der Stiftungseingangssteuer im Gesetzestext weder direkt noch indirekt erwähnt werden.
de.wikipedia.org
So ist die Körperschaftsteuer zum Beispiel eine direkte Steuer, da der Steuerschuldner selbst die Steuerbelastung trägt.
de.wikipedia.org
Steuerschuldner waren nicht die Betriebe, sondern (gesamtschuldnerisch) deren Eigentümer.
de.wikipedia.org
Steuerschuldner ist sowohl der Erwerber als auch der Schenker.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Look up "Steuerschuldner" in other languages

"Steuerschuldner" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文