German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Truthahn , streicheln , streichen , streitbar , streiten , Streifen , Streiterei , streifen , streiken and streitig

streiten* VB intr, refl

View verb table

streitbar ADJ

Tru̱thahn N m

I . streichen* VB trans

View verb table

II . streichen* VB intr +sein

View verb table

III . streichen* VB intr

View verb table

streicheln VB trans

View verb table

streitig ADJ

Streiterei <-, -en> N f

streiken VB intr

View verb table

I . streifen VB trans

View verb table

II . streifen VB intr +sein

View verb table

Streifen <-s, -> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bei ihm enden die Fälle nicht selten damit, dass sich die Streithähne wieder versöhnen.
de.wikipedia.org
Zu der Kameradschaft zwischen den ehemaligen Streithähnen trägt auch eine Kneipenschlägerei mit ein paar einheimischen Waldarbeitern bei.
de.wikipedia.org
Die beiden Schloss-Streithähne haben jetzt endgültig genug voneinander.
de.wikipedia.org
Erst als ein Ölkonzern Interesse für beide Tankstellen anmeldet, kommen sich die beiden Streithähne auf einem Dorffest näher und arbeiten nun gemeinsam gegen den neuen Feind.
de.wikipedia.org
Nach einigen retardierenden Momenten kommt nach und nach die Wahrheit ans Licht, und die Streithähne versöhnen sich wieder.
de.wikipedia.org
Als aber eine Schlägerei ausbricht, erweist sich zumindest die Feuerspritze als nützlich, denn damit kann er die Streithähne trennen.
de.wikipedia.org
Inzwischen haben sich die einstigen Streithähne auch darauf geeinigt, gemeinsam im Zelt zu übernachten.
de.wikipedia.org
Das Pferd wiederum setzt beide Streithähne an die Luft, die nun gemeinsam das Pferd angreifen.
de.wikipedia.org
Anders als die lieben und netten Bewohner des Märchenlandes wirkten die beiden Streithähne etwas anarchistischer, womit sich ihre Beliebtheit bei den Kindern wohl erklären lässt.
de.wikipedia.org
Vergeblich versuchen sie, die beiden Streithähne zu versöhnen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Streithahn" in other languages

"Streithahn" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular