Translations for „Synchronsprecher“ in the German » Chinese Dictionary

Synchro̱nsprecher N m

Synchronsprecher

配音演员 pèiyīn yǎnyuán

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Critical Role ist eine amerikanische Webserie, in der eine Gruppe professioneller Synchronsprecher Dungeons & Dragons spielen.

de.wikipedia.org

Bioware konnte für die englische Version viele bekannte Schauspieler als Sprecher verpflichten, teilweise sind auch in der deutschen Version die jeweiligen Synchronsprecher zu hören.

de.wikipedia.org

Bereits in den 1930er Jahren war er auch als Synchronsprecher tätig.

de.wikipedia.org

Er begann in Fernsehwerbungen seine Laufbahn als Darsteller und arbeitet auch als Synchronsprecher.

de.wikipedia.org

Er war ebenso als Komponist und Moderator tätig, spielte in einigen TV-Filmen mit und war auch Synchronsprecher.

de.wikipedia.org

Im Idealfall entsteht beim Hörer der Eindruck, das fremdsprachige Original zu verstehen, ohne die Sprache zu kennen; er „vergisst“ den Synchronsprecher.

de.wikipedia.org

Bioware konnte für die englische Version erneut viele bekannte Schauspieler als Sprecher verpflichten, teilweise sind auch in der deutschen Version die jeweiligen Synchronsprecher zu hören.

de.wikipedia.org

Natürlich müssen auch die Synchronsprecher ihr Endowment bereits erhalten haben und einen gültigen Tempelempfehlungschein besitzen.

de.wikipedia.org

Als Synchronsprecher übernahm er u. a. eine Rolle in Feivel der Mauswanderer & seine Freunde.

de.wikipedia.org

Der Schauspieler hat gelegentlich auch als Synchronsprecher gearbeitet und Hörspiele aufgenommen.

de.wikipedia.org