German » Chinese

Translations for „Taille“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Taille <-, -n> [ˈtaljə] N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Phasenfläche nähert sich in großem Abstand von der Taille der einer sphärischen Welle.
de.wikipedia.org
Der Taille-Hüft-Quotient gibt das Verhältnis von Taillen- zu Hüftumfang an.
de.wikipedia.org
Bis weit in die 1870er Jahre wurden Damen- und Herrenmäntel nicht auf Taille gearbeitet, sie waren „Sackpelze“.
de.wikipedia.org
Letzterer kommt einer weiblichen Figur näher, mit Halsansatz und einem durch eine Taille gekennzeichneten Körper.
de.wikipedia.org
Der Klappenrock mit den vorne übergeschlagenen Klappen wird lediglich durch einen darüber getragenen Gürtel um die Taille verschlossen.
de.wikipedia.org
Obwohl die Taille royale per Gesetz vom König eingetrieben wurde, betraf sie nicht das ganze Königreich.
de.wikipedia.org
Sie ist in halber Länge dargestellt, wodurch der Künstler ihre an der Taille gekreuzten Hände abbilden kann.
de.wikipedia.org
Er trägt eine Kappe und einen knielangen, um die Taille gegürteten Rock, der oberhalb des Gürtels spitzovale Muster zeigt.
de.wikipedia.org
Der Taille-Hüft-Quotient liefert die Antwort auf die Frage, wo die Fettgewebsdepots sitzen.
de.wikipedia.org
Die Taille ist oft etwas nach oben verlagert, die Weite nach unten kommt häufig vom Rücken.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Taille" in other languages

"Taille" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular