German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Wagenheber , penibel , Hebel , Nebel , Pappenheimer , anheben , benebeln , entheben , typen and typisieren

Wa̱genheber N m

peni̱bel ADJ

ty̱pen VB trans

He̱bel <-s, -> N m

Pạppenheimer <-s, -> N m

typisieren VB trans

View verb table

Ne̱bel <-s, -> N m

enthe̱ben* VB trans

View verb table

bene̱beln VB trans

View verb table

I . ạnheben* VB trans

View verb table

II . ạnheben* VB intr

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Wurden anfänglich Typenhebel verwendet, waren es später Kugelkopf und zuletzt Nadeldrucker.
de.wikipedia.org
Dem zu einer Tottaste gehörenden Typenhebel fehlt die Schaltnase, sodass der hinter dem Segment liegende Schaltbügel nicht getroffen wird.
de.wikipedia.org
Die Typenhebel schlagen mit gleicher Kraft auf das Papier, was ein nahezu gleichmäßiges Schriftbild ergibt.
de.wikipedia.org
Teurere Modelle verfügen zudem über eine Tastensperre, welche den gleichzeitigen Anschlag zweier Typenhebel und somit das Verklemmen beider verhindert.
de.wikipedia.org
Typenhebelgetriebe (z. B. das Wagner&shy;getriebe: Tastenhebel A, Zwischenhebel B, Typenhebel C).
de.wikipedia.org
Das funktioniert auch mit Schreibmaschinen, welche die Zeichen mit Druck auf das Papier bringen, insbesondere solche mit einem Typenhebel, Typenrad oder Kugelkopf.
de.wikipedia.org
Die Lagerstellen der Typenhebel im Gestell sind in einem vertikalen Halbkreis, in dessen Mitte sich die Anschlagstelle befindet, angeordnet.
de.wikipedia.org
Bessere Modelle haben eine Tastensperre, die ein gegenseitiges Verklemmen zweier gleichzeitig angeschlagener Typenhebel verhindert.
de.wikipedia.org
Dieses System ist zwar im Vergleich zur Zahnwelle verschleiß- und wartungsanfälliger, ermöglicht jedoch für jeden einzelnen Typenhebel die jeweilige Anschlagskraft separat einzustellen.
de.wikipedia.org
Die Betätigung einer Schreibtaste wirkt nicht mehr direkt auf den Typenhebel, sondern löst einen Antriebshebel aus, der an die Zahnwelle herangeführt und von dieser mitgenommen wird.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Typenhebel" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular