Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Was die Zuschauer miteinander verbindet, ist nur ein irreversibles Verhältnis zum Zentrum selbst, das ihre Vereinzelung aufrechterhält.
de.wikipedia.org
Der Anleger dient zur Vereinzelung und Zuführung der Druckbogen in das erste Druckwerk.
de.wikipedia.org
Die Pulkerfassung dient dazu, in logistischen Prozessen die Gegenstände der Logistik ohne kostenverursachende Vereinzelung automatisch zu erfassen.
de.wikipedia.org
Als Degummierung wird die Entfernung von Kittsubstanzen, vor allem Pektine, während der Vereinzelung von Fasern bei Faserpflanzen bezeichnet.
de.wikipedia.org
Funktionen sind Verkleinerung, Vereinzelung, Affektion/Wertschätzung, Geringschätzung/Herabsetzung sowie Verniedlichung.
de.wikipedia.org
Viele Anwendungen dieser auch „Singulation“ genannten funktechnischen Vereinzelung soll es dem Empfänger ermöglichen, die verschiedenen Identitäten der vorhandenen Tags streng nacheinander zu erkennen.
de.wikipedia.org
Figuren, an deren Erleben man die Tage des G20-Gipfels oder eben jeden Tag der Vereinzelung in der spätkapitalistischen Leistungsgesellschaft nachempfinden kann.
de.wikipedia.org
Trotz deren Vereinzelung entsteht am Ende eine organisch in sich stimmige Gesamtform.
de.wikipedia.org
Zur Vereinzelung der Mikroorganismen auf der Geloberfläche gibt es verschiedene Verfahren.
de.wikipedia.org
Feministische Literaturwissenschaft stand unter anderem auf den Schultern der bis heute von Vereinzelung geprägten literaturwissenschaftlichen Frauenforschung.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Look up "Vereinzelung" in other languages

"Vereinzelung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文