Translations for „Verlagsrecht“ in the German » Chinese Dictionary

Verla̱gsrecht N nt

Verlagsrecht

版权 bǎnquán

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Hat der Urheber oder ein Lizenznehmer das Verlagsrecht durch Verlagsvertrag vergeben, ist der Inhalt des Vertrags maßgebend; ergänzend sind gesetzliche Vorschriften heranzuziehen.

de.wikipedia.org

Das Verlagsrecht befasst sich damit, wie Nutzungsrechte an einen Verlag übertragen werden können, um eine Veröffentlichung zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Zusammen mit dem Vervielfältigungsrecht bildet das Verbreitungsrecht das klassische Verlagsrecht, welches der Urheber dem Verleger einräumt.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahrzehnten war er als Rechtsanwalt im Bereich Medien- und Verlagsrecht tätig.

de.wikipedia.org

Sie forderten demnach eine allgemeingültige Verlagsrechts-Gesetzgebung.

de.wikipedia.org

Das Verlagsrecht hatte sie bei einer Referendarstation in einer Anwaltskanzlei kennengelernt, die sich auf Gutachten für die großen deutschen Verlage spezialisiert hatte.

de.wikipedia.org

Wird ein dem Verlagsrecht unterliegendes Werk übersetzt, erstreckt sich der Übersetzervertrag auf das Werk einschließlich des Originaltitels.

de.wikipedia.org

Von 1893 bis zu seinem Tod war er Mitglied des Ausschusses für Urheber- und Verlagsrecht.

de.wikipedia.org

Schwerpunkte seiner Tätigkeit sind das Urheber- und Verlagsrecht sowie das Medienrecht.

de.wikipedia.org

Dort erhielt das Bürgerrecht und eine Konzession zum Betrieb eines Buch- und Kunsthandels mit Verlagsrecht.

de.wikipedia.org