German » Chinese

Translations for „Vermittler“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Vermịttler <-s, -> N m

Usage examples with Vermittler

sich als Vermittler anbieten
愿作调解人 yuàn zuò diàojiěrén

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Wahl fiel auf Ritter, da ihm von den Delegierten zugetraut worden war, als Vermittler zwischen der Parteibasis und Gruhl zu fungieren.
de.wikipedia.org
Daneben betätigte er sich mehrmals als Vermittler bei innerafrikanischen Konflikten.
de.wikipedia.org
Ein gefangengenommener Aborigine, Bennelong, diente dabei als Vermittler.
de.wikipedia.org
Dadurch wurde er ein wichtiger Vermittler von Informationen und Kontakten zwischen den zeitgenössischen Wissenschaftlern.
de.wikipedia.org
Ein geschäftiger Inder, Händler und Vermittler für alles.
de.wikipedia.org
Die Vermittler zwischen beiden Welten erfüllten die religiöse Funktion, die Stellung der Menschen innerhalb der kosmogonischen Ordnung aufrechtzuerhalten.
de.wikipedia.org
Im Folgejahr tat er sich als Vermittler in Streitigkeiten zwischen dem König und mehreren klerikalen Häusern hervor.
de.wikipedia.org
Ein Teil der Dienstleister erbringt die Leistungen selbst, andere verstehen sich ausschließlich als objektiver Vermittler.
de.wikipedia.org
Auch seine Priesterschaft war eigenmächtig und reich geworden, obgleich der Pharao von der alten Tradition her der eigentliche Höchste Priester und Vermittler sein sollte.
de.wikipedia.org
Ihre Hauptfunktion zeigt sich in der Rolle des Vermittlers zwischen Massenmedien und ihrer sozialen Gruppe.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Vermittler" in other languages

"Vermittler" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular