German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: vorbeugend , vorbringen , vorschnell , Vorbehalt , vorbeugen , vorbehalten , Bühne , Naturbühne , Vorbedeutung , Vorbild , vorbei and vorbeifahren

vo̱rbringen* VB trans

View verb table

vorbeugend ADJ

vo̱rschnell ADJ

Vo̱rbehalt <-(e)s, -e> N m

I . vo̱rbeugen VB refl

View verb table

II . vo̱rbeugen VB intr

View verb table

vo̱rbehalten* VB trans

View verb table

Natu̱rbühne N f

Vo̱rbedeutung N f

vorbeifahren* VB intr +sein

View verb table

Bü̱hne <-, -n> N f

vorbei ADV

Vo̱rbild <-(e)s, -er> N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Saal selbst war halbkreisförmig und hatte fünf übereinanderliegende Reihen von Logen, wobei die Logen der Vorbühne mit seitlichen Säulen und reichlich Dekoration ausgestattet waren.
de.wikipedia.org
Die fahrbare Vorbühne kann als Szenenfläche, als Orchestergraben oder komplett bestuhlt genutzt werden.
de.wikipedia.org
Bei geschlossenem Vorhang erlangten die Darsteller Zutritt zur Vorbühne durch permanente Proszeniumtüren, wahrscheinlich zwei auf jeder Seite der Bühne.
de.wikipedia.org
Bäume, welche die Sicht einschränkten, wurden beseitigt, ebenso planierte man den Innenraum und verfüllte die terrassenförmigen Vorbühnen mit lockerem Material.
de.wikipedia.org
Heute ist der Begriff für eine Bühne oder den Teil einer Bühne üblich, die in den Zuschauerraum hineinragen, also größer als eine Vorbühne sind.
de.wikipedia.org
Sie hatte eine Drehbühne von 18 Metern Durchmesser und verfügte über verschiebbare Vorbühnen.
de.wikipedia.org
Die Vorbühne ragte über einen halben Meter heraus, um den Orchestergraben vollständig abzudecken und die größtmögliche Nähe zum Publikum zu gewährleisten.
de.wikipedia.org
Die 20 m breite und einschließlich der Vorbühne 18 m tiefe Bühne hatte eine sechseckige Grundform, verengte sich nach hinten trichterförmig bzw. schloss dreieckig ab.
de.wikipedia.org
Bis zur Fertigstellung des Bühnenhauses 1952 fanden die Aufführungen auf einer Vorbühne statt.
de.wikipedia.org
Sie besteht aus der Vorbühne (im Saal) sowie dem Portal und der Hauptbühne (hinter dem Portal).
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Vorbühne" in other languages

"Vorbühne" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular