German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Zahlung , Ahnung , Lähmung , Mahnung , Nahrung , Zählung , Hemmung , Normung , Räumung , Widmung , Währung , Zahltag , zahlen , zahm and zähmen

Za̱hlung <-, -en> N f

Zä̱hlung <-, -en> N f

Lä̱hmung <-, -en> N f

A̱hnung <-, -en> N f

Ma̱hnung <-, -en> N f

Na̱hrung N f inv

zä̱hmen VB trans

View verb table

za̱hlen VB intr, trans

View verb table

Za̱hltag N m

Hẹmmung <-, -en> N f

Räumung N f inv

Nọrmung <-, -en> N f

Wịdmung <-, -en> N f

za̱hm ADJ

Wä̱hrung <-, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das bekannteste seiner Wunder war die Zähmung und Vertreibung eines Drachens.
de.wikipedia.org
Die Beispielbilder zeigen die Zähmung eines wilden Eichhörnchens in verschiedenen Phasen.
de.wikipedia.org
Die Zähmung von Tieren ist nicht gleichzusetzen mit Dressur, also der weitergehenden Ausbildung des Tieres, oder der Domestikation.
de.wikipedia.org
1890 wurden Maßnahmen zur Zähmung des Flusses ergriffen.
de.wikipedia.org
Die Zähmung des Asiatischen Elefanten setzte dahingegen deutlich später ein, wann diese aber genau begann, ist weitgehend ungeklärt.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu den wildlebenden Pferden und Eseln wurden Zebras nie domestiziert, lediglich die Zähmung einzelner Tiere fand statt.
de.wikipedia.org
Diese Liste umfasst domestizierte Tierformen (Haustiere) und darüber hinaus einige Wildtierarten, bei denen die Tiere nach einer Zähmung als Nutztiere dienen können.
de.wikipedia.org
Von daher haben sich strategische Studien auch immer auf Kriege, militärische Interventionen, die Anwendung militärischer Mittel bzw. deren Zähmung durch Rüstungskontrolle oder Abrüstung konzentriert.
de.wikipedia.org
Die Entbehrungen zur Zähmung der Wildnis fordern dabei unsägliche Mühen bei den Kolonialisten.
de.wikipedia.org
Zur Zähmung wilder Tiere wurden spezielle Elefantenschulen eingerichtet, die Trainer von Tieren werden als Mahuts bezeichnet.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Zähmung" in other languages

"Zähmung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular