German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: abgespannt , abgeschabt , Notenpult , abgebrüht , abgefeimt , abgemacht , abgeneigt , abgenutzt , abgesehen and abgezehrt

ạbgespannt ADJ

ạbgeschabt ADJ

ạbgesehen ADJ

ạbgebrüht ADJ

ạbgefeimt ADJ

ạbgemacht ADJ

ạbgenutzt ADJ

ạbgeneigt ADJ

ạbgezehrt ADJ

No̱tenpult N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die aufwändigste Variante ist elektrisch angesteuert: per Knopfdruck wird Klebeband abgespult und mittels eines elektromagnetischen Messers abgetrennt.
de.wikipedia.org
Das Versorgungskabel wird nicht mehr von der Sonde abgespult, sondern von der Sonde in mehreren Containern hinter sich hergezogen, ähnlich wie ein Zug mit Waggons.
de.wikipedia.org
Das im Raum abgespulte Filmstück muss später wieder beim Umrollen in den Film eingebaut werden.
de.wikipedia.org
Es landet zwar einige Lacher, begräbt sie aber unter einer atemlos abgespulten Reihe mäßiger Gags.
de.wikipedia.org
Die in die Maschine gezogenen Spanndrähte werden von Drahtrollen abgespult und bei zweiseiligen Verfahren verseilt.
de.wikipedia.org
Das Seil der ersten Maschine blieb – vom Antrieb entkoppelt – mit dem Pflug verbunden, dadurch wurde das Seil abgespult und zusammen mit dem Pflug zum anderen Ende des Ackers gezogen.
de.wikipedia.org
Handschriftliche Schreibspuren entstehen als sequenziell abgespulte Bewegungen eines Schreibgerätes, können mithin als Funktion der Zeit aufgefasst werden.
de.wikipedia.org
Je nach Geschwindigkeit wurde die Rolle dann langsamer oder schneller abgespult.
de.wikipedia.org
Dabei treibt das Halteseil an der Bodenstation über eine Seiltrommel einen Generator an, während das Seil abgespult wird.
de.wikipedia.org
Anfang 1991 wurde das letzte Garn abgespult und der Betrieb geschlossen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

"abgespult" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular