German » Chinese

Translations for „ausprobieren“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

ausprobieren VB trans

View verb table

Usage examples with ausprobieren

neue Tabletten an jdm ausprobieren
在某人身上试验新的药片 zài mǒurén shēn shàng shìyàn xīn de yàopiàn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das gab ihm die Möglichkeit, mit Audio-Overdubs zu arbeiten und verschiedene Harmoniegesänge auszuprobieren.
de.wikipedia.org
Die Replik einer Handmühle lädt ein auszuprobieren, wie viel Aufwand ein römischer Soldat aufbringen musste, die ihm zugeteilte Getreideration in Mehl zu mahlen.
de.wikipedia.org
Er kannte das Gerät nicht und wollte dies einmal ausprobieren.
de.wikipedia.org
Ich bin gegangen, um noch andere Möglichkeiten auszuprobieren.
de.wikipedia.org
Üblich ist diese Praxis noch in Orchesteraufnahmen von Filmmusik, wo in den Aufnahmesessions häufig mehrere instrumentatorische Möglichkeiten ausprobiert werden.
de.wikipedia.org
Insbesondere wenn und ganze Zahlen sind, lassen sich so durch Ausprobieren, ob Teilerpaare von als Summe ergeben, mit einiger Übung oft die Lösungen rasch finden.
de.wikipedia.org
Die Kundinnen haben die Möglichkeit, die Produkte vor dem Kauf auszuprobieren.
de.wikipedia.org
Als der das Gerät ausprobiert, tötet er sich damit unbeabsichtigt.
de.wikipedia.org
Er empfiehlt entsprechend, durch eine gewisse elterliche Strenge die Wirkung beängstigender Situationen immer wieder mit dem Kind auszuprobieren.
de.wikipedia.org
Dies gab den Anstoß, auf seinen Gütern neueste landwirtschaftliche Methoden auszuprobieren und insbesondere die Schafzucht voranzutreiben.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "ausprobieren" in other languages

"ausprobieren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular