ausprobieren in the PONS Dictionary

Translations for ausprobieren in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for ausprobieren in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
ausprobieren

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Üblich ist diese Praxis noch in Orchesteraufnahmen von Filmmusik, wo in den Aufnahmesessions häufig mehrere instrumentatorische Möglichkeiten ausprobiert werden.
de.wikipedia.org
Das gab ihm die Möglichkeit, mit Audio-Overdubs zu arbeiten und verschiedene Harmoniegesänge auszuprobieren.
de.wikipedia.org
In den Schulferien haben die Schüler die Möglichkeit, sich bis zu zwei Wochen in verschiedenen Berufsfeldern auszuprobieren.
de.wikipedia.org
Für den Einsatz im Schulunterricht wurde ein entsprechendes Sammelspiel entwickelt, mit dem verschiedene Sammelstrategien ausprobiert werden können.
de.wikipedia.org
Insbesondere wenn und ganze Zahlen sind, lassen sich so durch Ausprobieren, ob Teilerpaare von als Summe ergeben, mit einiger Übung oft die Lösungen rasch finden.
de.wikipedia.org
Als der das Gerät ausprobiert, tötet er sich damit unbeabsichtigt.
de.wikipedia.org
Besucher können zahlreiche Dinge anschauen und ausprobieren, als Tierarzt tätig werden oder nachträglich in der Serie auftreten.
de.wikipedia.org
Das Einzelspiel dient unter anderem dem gezielten Ausprobieren von alternativen Abläufen historischer Szenarien, um deren hypothetische Auswirkungen zu erfahren.
de.wikipedia.org
In der Zeit des Wiederaufbaus konnten junge Architekten viel ausprobieren und seitdem ist Stahlbeton ein wesentlicher Baustoff im Kirchenbau.
de.wikipedia.org
Den Besuchern wird Gelegenheit geboten, selbst einige Spionageaktionen auszuprobieren, wie beispielsweise das Abhören oder Codebrechen.
de.wikipedia.org

"ausprobieren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski