German » Chinese

Dispu̱t <-(e)s, -e> N m

Hö̱rapparat N m

kọmparati̱v ADJ

Kọmparati̱v <-s, -e> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die geisteswissenschaftlichen und kunsthistorischen Grundlagen des Denkmalbegriffs sind äußerst vielfältig und disparat.
de.wikipedia.org
Ebenso gilt die menschliche Identität als instabil und durch viele, teils disparate, kulturelle Faktoren geprägt.
de.wikipedia.org
Diese intellektuell schlichten, disparaten Elemente würden durch das Partei-Schlagwort „Nationaler Sozialismus“ nur unzureichend zusammengehalten.
de.wikipedia.org
Parallelmontagen stellen einen Zusammenhang zwischen zwei oder mehreren selbständigen räumlich disparaten Handlungssegmenten dar.
de.wikipedia.org
Seine Werke sind voll mit disparaten Gegenständen, zerbrochenen Spielsachen oder Wortfragmenten wie beispielsweise „Angst“.
de.wikipedia.org
Dadurch entsteht eine merkwürdige Spannung zwischen Realismus und „Unmöglichkeit“ der disparaten Kombinationen.
de.wikipedia.org
Denn dem Romantiker ist „jede Beziehung zu einem rechtlichen oder moralischen Urteil disparat“.
de.wikipedia.org
Die Musik ist gegenüber vorigen Werken „elektronischer, metallischer geworden und aus disparaten Elementen zusammengesetzt, weshalb es auch chaotischer wirkt“.
de.wikipedia.org
Disparate Materialien würden Brüche erzeugen und die das Propagandagewicht verstärkende Musikvertonung das eigene Anliegen der Dekonstruktion untergraben.
de.wikipedia.org
Die disparate Quellenlage wird in Ansätzen durch den ethologischen Zugriff kompensiert.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Look up "disparat" in other languages

"disparat" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文