German » Chinese

Translations for „herpendeln“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Show summary of all matches

verwạndeln: reflexive or transitive verb
verhạndeln: intransitive or transitive verb
vere̱deln: transitive verb
pẹndeln: I. intransitive verb II. intransitive verb
behạndeln: transitive verb
bes_CDMBB_ie_CDMBE_deln: transitive verb
unterhạndeln: intransitive verb
ü̱bers_CDMBB_ie_CDMBE_deln: intransitive verb
ạnbändeln: intransitive verb
ụmwandeln: transitive verb
ạbhandeln: transitive verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nhandeln: transitive verb
schwịndeln: intransitive verb
beschwịndeln: transitive verb
zuwi̱derhandeln: intransitive verb
spru̱deln: intransitive verb
besu̱deln: I. transitive verb II. reflexive verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nfädeln: transitive verb
ụmsiedeln: I. intransitive verb II. transitive verb
ạnsiedeln: I. reflexive verb II. transitive verb

You are viewing results spelled similarly: pendeln , veredeln , verhandeln , verwandeln , behandeln , besiedeln , unterhandeln , übersiedeln , Lavendel , abhandeln , anbändeln , ansiedeln , beschwindeln , besudeln , einfädeln , einhandeln , schwindeln , sprudeln , umsiedeln , umwandeln and zuwiderhandeln

verwạndeln VB trans, refl

改变 gǎibiàn , 变成 biànchéng , 变为 biànwéi

die Wohnung verwandelt sich in ein Büro

住房改为办公室

verhạndeln VB intr, trans

谈判 tánpàn , 协商 xiéshāng , 商谈 shāngtán , 磋商 cuōshāng

vere̱deln VB trans

使高贵 shǐ gāoguì , 使完美 shǐ wánměi , 精制 jīngzhì

精炼 jīngliàn

使肥沃 shǐ féiwò , 改良 gǎiliáng

I . pẹndeln VB intr +haben

来回摆动 láihuí bǎidòng

摇摆 yáobǎi

II . pẹndeln VB intr +sein

(短距离)来来回回 láilái huíhuí

behạndeln VB trans

对待 duìdài

alle Menschen gleich behandeln

对所有人都一视同仁

加工 jiāgōng , 处理 chǔlǐ

操作 cāozuò , 使用 shǐyòng

eine Maschine fachmännisch behandeln

熟练地操作一机器

探讨 tàntǎo

医治 yīzhì , 治疗 zhìliáo

einen Patienten stationär behandeln

对病人作住院治疗

besiedeln VB trans

向…移民(o.殖民) xiàng … yí

unterhạndeln VB intr

unterhandeln

谈判 tánpàn , 商议 shāngyì

ü̱bersiedeln VB intr +sein

übersiedeln

迁居 qiānjū , 迁移 qiānyí , 移居 yíjū

in eine andere Stadt übersiedeln

迁居到另一城市

ạnbändeln VB intr

ụmwandeln VB trans

转变 zhuǎnbiàn , 改变 gǎibiàn

jd ist wie umgewandelt

某人完全变了样

ạbhandeln VB trans

einhandeln VB trans

买进 mǎijìn

(以某物)换进 huànjìn

schwịndeln VB intr

头晕 tóuyūn

说谎 shuōhuǎng , 欺骗 qīpiàn

beschwịndeln VB trans

beschwindeln

欺骗 qīpiàn , 蒙骗 mēngpiàn

zuwi̱derhandeln VB intr

zuwiderhandeln

违反 wéifǎn , 违背 wéibèi

dem Gesetz zuwiderhandeln

spru̱deln VB intr +haben, sein

喷出 pēnchū , 涌出 yǒngchū

沸腾 fèiténg , 冒泡 mào pào , 冒水花 mào shuǐhuā

I . besu̱deln VB trans

把…弄脏 bǎ … nòngzāng

玷污 diànwū

II . besu̱deln VB refl

弄脏 nòngzāng

einfädeln VB trans

把(线)穿入针中 bǎ chuānrù zhēn zhōng

穿线于 chuānxiàn yú

准备 zhǔnbèi , 设法做到 shèfā zuòdào

I . ụmsiedeln VB intr +sein

移居 yíjū , 迁居 qiānjū

II . ụmsiedeln VB trans

使移居 shǐ yíjū , 使迁居 shǐ qiānjū

I . ạnsiedeln VB refl

定居 dìngjū

sich auf dem Lande ansiedeln

在乡下定居 zài xiāngxià dìngjū

II . ạnsiedeln VB trans

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Über einen Regler konnten die Hörer zwischen Feists und Mastodons Version des Liedes hin- und herpendeln. de.wikipedia.org

Ohne wirkungsvollen Regenerator würde das Gas zwischen beiden Bereichen mit zu geringer Temperaturänderung hin- und herpendeln. de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文