German » Chinese

II . na̱chfragen VB trans

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Damit begann im evangelischen Kirchenbau eine neue Epoche, in der man sich von engen Stilvorschriften löste und die Funktion eines Kirchbaus neu hinterfragte.
de.wikipedia.org
Steigende Baukosten und Bauverzögerungen seien durch die Gesellschafter nicht hinterfragt worden.
de.wikipedia.org
Somit hinterfragt er auch das Menschenbild und die Rationalitätsannahmen der neoklassischen Ökonomik.
de.wikipedia.org
Die Autoren forderten, mithilfe der Vernunft die Welt kritisch zu betrachten und althergebrachtes zu hinterfragen.
de.wikipedia.org
Dieser Kritiknehmer hat die Neigung, sich viel anzuhören, die Meinungen und Kritik anderer aber nicht zu hinterfragen und nicht produktiv umzusetzen.
de.wikipedia.org
Die Handlung des Films kreist um die philippinische Revolution und hinterfragt die diese umgebenden Mythen.
de.wikipedia.org
Zu diesem Ergebnis kommt der Autor, wenn er die üblichen Begründungen für ein Handeln immer weiter hinterfragt.
de.wikipedia.org
Es ergibt sich also die Notwendigkeit, bedingt durch standortspezifische, personelle und messtechnische Faktoren, Messdaten kritisch zu hinterfragen und diese richtig einzuordnen.
de.wikipedia.org
Die Verstandeserkenntnis, realisiert in der Mathematik, ist dadurch charakterisiert, dass sie auf nicht hinterfragten Grundlagen basiert.
de.wikipedia.org
Auch die Medien berichteten zunächst positiv über den Film, ohne ihn kritisch zu hinterfragen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"hinterfragen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文