German » Chinese

Translations for „inoffizielle“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Daneben gibt es einige inoffizielle Interpretationen der Flagge.
de.wikipedia.org
Das gleichnamige Lied Zimbabwe von Bob Marley & the Wailers, welche bei der Unabhängigkeitsfeier von Simbabwe auftraten, gilt als inoffizielle Nationalhymne Simbabwes.
de.wikipedia.org
Die Fancommunity hat zudem zwei inoffizielle Improvement Packs erstellt, die vor allem die historischen Ausgangsbedingungen (Herrscher- und Dynastienamen) verbessern.
de.wikipedia.org
Es wurden Ausbaustunden abgehalten und inoffizielle Materialien auf Pergamenten geschrieben.
de.wikipedia.org
Allerdings gab es auch schon in den Wochen zuvor quasi „inoffizielle“ Wahlkampfveranstaltungen mit politischen Diskussionen und ähnlichem.
de.wikipedia.org
Das gelbe Fluidum ist die inoffizielle Währung im Spiel und kann für Ausrüstung und Gegenstände ausgegeben werden.
de.wikipedia.org
Diese hat zahlreiche inoffizielle Ergänzungen herausgebracht (Karten, Szenarien, Figuren), die in ihrer Qualität den Originalen teilweise nicht nachstehen und kostenlos über das Internet verfügbar sind.
de.wikipedia.org
Da danach lange keine neue Version veröffentlicht wurde, entwickelten andere Programmierer eine inoffizielle Betaversion mit der Versionsnummer 1.60 – in dieser wurden unter anderem Fehler beseitigt und aktuelle Codecs verwendet.
de.wikipedia.org
1962 wurde dort kurzzeitig schon der inoffizielle Rekordwert von 285 km/h gemessen, doch konnte nicht weiter gemessen werden, weil die Messstation hinweggeweht worden war.
de.wikipedia.org
Automobile Spitznamen sind inoffizielle Bezeichnungen, Spott- oder Kosenamen für bestimmte Automodelle.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文