German » Chinese

Translations for „komponieren“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

komponieren VB trans

View verb table

Usage examples with komponieren

komponieren
合成 héchéng

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im Rahmen der Bachelorarbeit komponierte sie Kinderlieder und produzierte ein Liederheft mit Begleit-CD; ihre Arbeit wurde 2008 als beste Bachelorarbeit des Jahrganges ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
Überwiegend komponierte er zwischen 1965 und 1992 Film-, Ballett- und Theatermusik.
de.wikipedia.org
Neben dem Komponieren unterrichtete sie Musiktheorie und Gesang.
de.wikipedia.org
In den 1990er Jahren komponierte er seine ersten eigenen Musikstücke.
de.wikipedia.org
Er komponierte Opern, die sinfonische Dichtung Der Gott und die Bajadere, Klaviertrios, Violinsonaten und Lieder.
de.wikipedia.org
Er schrieb mehrere Jingles und komponierte mehrere Titelmelodien.
de.wikipedia.org
Da er bis zu diesem Zeitpunkt noch nie für die Bühne komponiert hatte, zögerte er mit der Zusage.
de.wikipedia.org
Schon früh hatte er eine Leidenschaft für die lateinamerikanische Musik entwickelt und begann im Alter von zwölf Jahren Lieder zu komponieren.
de.wikipedia.org
Dabei komponiert, verwirft und übermalt er die Leinwände immer wieder.
de.wikipedia.org
In seinen letzten Lebensjahren gab er noch Privatstunden und komponierte weitere Werke, bis zu seinem Tod.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "komponieren" in other languages

"komponieren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular