German » Chinese

Translations for „optimistisch“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

optimịstisch ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zum Beispiel ist er optimistischer, als die Logik das rechtfertigen würde.
de.wikipedia.org
Ende 2003 erkannten die zuständigen Behörden des Bundes, dass das 1998 beschlossene Finanzierungskonzept von zu optimistischen Annahmen ausging.
de.wikipedia.org
Zum anderen zeichne es sich durch eine optimistische Zukunftsorientierung aus, wohingegen etwa der Neopaganismus Quellen aus vorchristlicher Zeit in den Blick nehme.
de.wikipedia.org
Andere Experten halten diese Annahme für zu optimistisch und erwarten einen stärkeren Förderabfall.
de.wikipedia.org
Die Sängerin beschreibt das Lied als optimistisch und solle positive Energie übertragen.
de.wikipedia.org
Der Film sei „lebhaft, optimistisch“ und werde nur durch eine idiotische romantische Nebenhandlung geschwächt.
de.wikipedia.org
Das bisherige Naturrecht sei zu optimistisch von der sozialen Natur des Menschen ausgegangen.
de.wikipedia.org
Als „gute Laune“ wird die optimistische Heiterkeit (Wohlgelauntheit) bezeichnet.
de.wikipedia.org
Bei der optimistischen Annahme einer Lebensdauer von 20 Jahren und günstigen Rahmenbedingungen kann der Einsatz einer Solarbatterie wirtschaftlich sinnvoll sein.
de.wikipedia.org
Der Film endet mit einem strahlenden, optimistisch in die Kamera blickenden Vorweg, der dem Zuschauer demonstrativ zuprostet.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"optimistisch" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文