optimistisch in the PONS Dictionary

Translations for optimistisch in the German»Finnish Dictionary (Go to Finnish»German)

Translations for optimistisch in the Finnish»German Dictionary (Go to German»Finnish)

Your search term in other parts of the dictionary
optimistisch

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie enthielt ein optimistischeres Ende und war mit einer völlig anderen Filmmusik unterlegt.
de.wikipedia.org
Der letzte Vers ist jedoch optimistischer aufgefasst, da er dazu aufruft den Glauben nicht zu verlieren und die Hoffnung auf Verbesserung aufrechtzuerhalten.
de.wikipedia.org
Diese setzten der eher bestandswahrenden Sichtweise des Barocks einen optimistischen Fortschrittsglauben entgegen.
de.wikipedia.org
Ihre Sketche sind recht pessimistisch, weswegen sie ihr Chefredakteur auffordert, optimistischere Geschichten zu zeichnen, andernfalls drohe ihr der Verlust des Jobs.
de.wikipedia.org
Die Sängerin beschreibt das Lied als optimistisch und solle positive Energie übertragen.
de.wikipedia.org
Andere Schätzungen sind deutlich weniger optimistisch und verweisen auf die Schwierigkeiten realistische Daten zu erheben.
de.wikipedia.org
Ende 2003 erkannten die zuständigen Behörden des Bundes, dass das 1998 beschlossene Finanzierungskonzept von zu optimistischen Annahmen ausging.
de.wikipedia.org
Der Film endet mit einem strahlenden, optimistisch in die Kamera blickenden Vorweg, der dem Zuschauer demonstrativ zuprostet.
de.wikipedia.org
Der Film sei „lebhaft, optimistisch“ und werde nur durch eine idiotische romantische Nebenhandlung geschwächt.
de.wikipedia.org
Das bisherige Naturrecht sei zu optimistisch von der sozialen Natur des Menschen ausgegangen.
de.wikipedia.org

"optimistisch" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski