German » Chinese

Translations for „rieb“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bergauf konnte nur wenig geladen werden, bergab rieb sich der Hemmschuh vom Bremsen heiß.
de.wikipedia.org
Mit einem Stab in der rechten Hand rieb er zugleich an der geriffelten Stelle des Bogens entlang.
de.wikipedia.org
Auf farbigen Gründen klebte er Seidenpapier, übermalte diese, rieb sie mit feuchten Schwämmen ab, bis bizarre Strukturen entstanden.
de.wikipedia.org
Er rieb die Muskeln mit einem bestimmten Erdnussöl ein, was ihm einen enormen Zulauf an Patienten brachte, die allesamt subjektiv von der Förderlichkeit der Behandlung überzeugt waren.
de.wikipedia.org
Er rieb sich auf in Auseinandersetzungen mit der studentischen Linken; auch Kollegen hatten Vorbehalte seiner politischen Einstellung wegen und legten ihm sogar nahe, den Ruf abzulehnen.
de.wikipedia.org
Die Realität sah anders aus: Die kretische Flotte rieb sich in Kämpfen gegen Samos auf und stellte keine Gefahr mehr für Polykrates dar.
de.wikipedia.org
Er rieb die Feinde auf, was in einem unten besprochenen geordneten Rückzug endete.
de.wikipedia.org
Das männliche Opfer wusch sich die Flüssigkeit sofort wieder von den Händen, die Frau besprühte sich damit die Handgelenke und rieb die Flüssigkeit ein.
de.wikipedia.org
Zuweilen rieb man die Stelle hierzu mit Ingwerscheiben u. ä.
de.wikipedia.org
Dazu legte er eine Schrotleiter über die Kellertreppe, anschließend rieb er diese mit Fett ein und rollte das schwere Fass längs auf die Leiter.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"rieb" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文