German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Landstraße , Sandstrand , X-Strahlen , bestrahlen , strahlen , Röntgenstrahlen , strahlend , Sandlerin , Sandpapier , Sandsack , Sandsturm and abzahlen

Sạndstrand N m

I . stra̱hlen VB intr

View verb table

II . stra̱hlen VB trans

View verb table

X-Strahlen [ˈɪks ...] N pl

bestra̱hlen VB trans

View verb table

Lạndstraße N f

Rọ̈ntgenstrahlen N pl

stra̱hlend ADJ

Sạndsturm N m

Sạndsack N m

Sạndlerin <-, -nen> N f

Sạndpapier N nt

ạbzahlen VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Früher wurde dies häufig in mehreren Schritten (Nassschleifen, Waschen, Trocknen, Sandstrahlen) äußerst zeit- und kostenintensiv durchgeführt.
de.wikipedia.org
Der Leuchtturm wurde sandgestrahlt und erhielt zwei bis drei Farbanstriche.
de.wikipedia.org
Hierbei wird mehrschichtiges Glas in unterschiedlichen Farben nach der Kühlung durch Gravieren, Schleifen oder Sandstrahlen weiterbearbeitet, wodurch farbige Muster und Reliefs entstehen.
de.wikipedia.org
Dazu wurde der von innen verrostete Behälter mit undichtem Dach durch Sandstrahlen entrostet und mit Epoxidharz-Zinkstaubgrundierung versiegelt, worauf weitere drei Schichten Deckanstrich folgten.
de.wikipedia.org
Auf einer dortigen Werft wurde das Schiff 2014 komplett gesandstrahlt und anschließend wieder in der originalen Farbgebung der 1950er Jahre lackiert.
de.wikipedia.org
Anschließend wurden die Oberflächen sandgestrahlt, um so die gewünschten Unregelmäßigkeiten zu erzeugen.
de.wikipedia.org
Ein Abgleich des elektrischen Widerstandwertes ist durch Schleifen, Sandstrahlen, Elektronenstrahl- oder Laserabtrag möglich.
de.wikipedia.org
Hohlräume unter der Bahn wurden aufgefüllt und der Betonbelag abschließend sandgestrahlt und ein Epoxidharzbelag aufgetragen.
de.wikipedia.org
Die Mauer wurde mit Bohrungen versehen und mit Zement ausgepresst, um das Eindringen von Wasser zu verhindern, anschließend wurde das Mauerwerk sandgestrahlt.
de.wikipedia.org
Das stark mit Rost überzogene Denkmal wurde sandgestrahlt und konserviert, die Ziergitter wurden entfernt.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "sandstrahlen" in other languages

"sandstrahlen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular