German » Chinese

Translations for „unaufmerksam“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

ụnaufmerksam ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Chefarzt macht sich daraufhin auf dem Weg in die Klinik, muss während der Fahrt dorthin an einer Ampel aber einer unaufmerksamen Fußgängerin ausweichen.
de.wikipedia.org
Diese Abzweigung wurde allein durch Signale abgesichert, sodass ein unaufmerksamer Zugführer eine Katastrophe auslösen konnte.
de.wikipedia.org
Eine unaufmerksam arbeitende Setzerei wurde analog zu den wenig angesehenen Marktständen der Zwiebelfischhändler auch als Zwiebelfischbude bezeichnet.
de.wikipedia.org
Als die Freunde einen Augenblick unaufmerksam sind, startet sie den Wagen und fährt los.
de.wikipedia.org
Deshalb sollte er wahrnehmen, wenn Gäste unaufmerksam sind und sich zurückziehen.
de.wikipedia.org
Er geriet wiederholt mit den Lehrern in Konflikt, die sein Verhalten als «unaufmerksam», «unruhig» und «ungebührlich» bezeichneten.
de.wikipedia.org
Die Definition des unaufmerksamen Subtyps basiert auf genau den Verhaltensweisen in der linken Spalte der Tabelle.
de.wikipedia.org
Einer seiner Lehrer bezeichnete ihn als langsam, ungehorsam, halsstarrig, verwöhnt, oft abwesend und äußerst unaufmerksam.
de.wikipedia.org
Bei unaufmerksamen Audits und vereinfachten Kontrollen durch die Gewerbeaufsicht besteht die Gefahr einer unzureichenden Überwachung der Qualität des Arbeitsschutzes.
de.wikipedia.org
Er verhält sich bei seinen Forschungen hin und wieder tollpatschig, und da er meistens tief in seinen Forschungen steckt, ist er etwas unaufmerksam.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"unaufmerksam" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文