German » Chinese

flektieren VB trans

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Denn eine der Konsequenzen seiner Forschung und ihrer Ergebnisse (und Ausgangspunkt für Kritik) ist die unreflektierte Aneignung und Übertragung seines „Modells“.
de.wikipedia.org
Der Roman beschäftigt sich mit den Problemen, die aus der unreflektierten Inkaufnahme einer einseitigen Wirtschaftspolitik entstehen.
de.wikipedia.org
Die kritische Masse liegt unreflektiert bei 192 kg, mit Wasserreflektor immer noch 179 kg, ein Vielfaches der Weltjahresproduktion.
de.wikipedia.org
Zum anderen wurde die Verhaftung in klassischen Klischees und die unreflektierte Darstellung kritisiert.
de.wikipedia.org
Er nennt es die erbliche Anleitung unserer Vernunft, zu deutsch der gesunde, unreflektierte Hausverstand.
de.wikipedia.org
Die Gefahr des Verfahrens wird vor allem in einer zu schnellen, starken und unreflektierten Generalisierung gesehen.
de.wikipedia.org
Kästner, ein überzeugter Gegner des Nationalsozialismus, kritisiert die Deutschtümelei seiner Zeit und den unreflektierten, übertriebenen Heldengedanken.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahren machte er sich als Kritiker einer unreflektierten Unterwerfung unter die Ökonomie und insbesondere der neoklassischen Theorie einen Namen.
de.wikipedia.org
Beide wurden teils absichtlich geschaffen (geprägt), teils unreflektiert eingebürgert.
de.wikipedia.org
Er kritisierte die europäischen Regierungen wegen der unreflektierten Übernahme der chinesischen Freiheitsbeschränkungen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Look up "unreflektiert" in other languages

"unreflektiert" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文