German » Chinese

Translations for „vereitern“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

Show summary of all matches

ver_CDMBB_ei_CDMBE_teln: transitive verb
verbr_CDMBB_ei_CDMBE_tern: I. transitive verb II. reflexive verb
verbi̱ttern: transitive verb
ver_CDMBB_ei_CDMBE_nen: I. transitive verb II. reflexive verb
erh_CDMBB_ei_CDMBE_tern: transitive verb
erw_CDMBB_ei_CDMBE_tern: I. transitive verb II. verb
sch_CDMBB_ei_CDMBE_tern: intransitive verb
vere̱deln: transitive verb
vere̱hren: transitive verb
Vere̱hrer: noun
verẹkeln: transitive verb
verẹrben: transitive verb
ver_CDMBB_ei_CDMBE_nbaren: transitive verb
verstä̱dtern: transitive verb
ver_CDMBB_ei_CDMBE_nzelt: adjective and adverb
ver_CDMBB_ei_CDMBE_nbart: adjective and adverb
ver_CDMBB_ei_CDMBE_nigen: I. transitive verb II. reflexive verb
_CDMBB_au_CDMBE_fheitern: I. transitive verb II. reflexive verb
Ver_CDMBB_ei_CDMBE_nbarung: noun
verschlẹchtern: reflexive or transitive verb

You are viewing results spelled similarly: vereiteln , verbreitern , verbittern , erheitern , erweitern , vereinen , Verehrer , scheitern , veredeln , verehren , verekeln , vererben , vereinbaren , verstädtern , aufheitern , vereinbart , vereinigen , vereinzelt , Vereinbarung , verschlechtern , vereinbar , vereinigt , Vereinigung , vereinsamen , verschüchtern , vereinfachen and vereinseitigen

vereiteln VB trans

挫败 cuòbài , 破坏 pòhuài

使破灭 shǐ pòmiè

Hoffnungen vereiteln

I . verbreitern VB trans

verbreitern

加宽 jiākuān , 放宽 fàngkuān

eine Straße verbreitern

拓宽一街道

II . verbreitern VB refl

verbreitern

变宽 biànkuān , 变阔 biànkuò

verbi̱ttern VB trans

使痛苦 shǐ tòngkǔ , 使不满 shǐ bùmǎn , 使怨恨 shǐ yuànhèn , 使绝望 shǐ juéwàng

I . vereinen VB trans

联合 liánhé , 结合 jiéhé , 统一 tǒngyī , 使一致 shǐ yīzhì

II . vereinen VB refl

联合 liánhé , 团结 tuánjié , 结合 jiéhé

erheitern VB trans

使高兴 shǐ gāoxìng , 使开心 shǐ kāixīn , 使愉快 shǐ yúkuài

I . erweitern VB trans

扩大 kuòdà , 放宽 fàngkuān , 加宽 jiākuān

die Produktion erweitern

延伸 yánshēn

II . erweitern VB

pp erweitert

扩大的 kuòdàde , 扩展的 kuòzhǎnde

der erweiterte Satz

scheitern VB intr +sein

失败 shībài , 未成功 wèi chénggōng

(船只)触礁 chùjiāo , 遇难 yùnàn

vere̱deln VB trans

使高贵 shǐ gāoguì , 使完美 shǐ wánměi , 精制 jīngzhì

精炼 jīngliàn

使肥沃 shǐ féiwò , 改良 gǎiliáng

vere̱hren VB trans

崇敬 chóngjìng , 敬爱 jìng'ài , 敬重 jìngzhòng

einen Lehrer verehren

尊敬一位老师

奉赠 fèngzèng , 献给 xiàngěi

Vere̱hrer <-s, -> N m

崇拜者 chóngbàizhě , 敬仰者 jìngyǎngzhě

爱慕者 àimùzhě

verẹkeln VB trans

使厌恶 shǐ yànwù , 使扫兴 shǐ sǎoxìng

verẹrben VB trans

传给 chuángěi , 遗留 yíliú , 留给 liúgěi

遗传 yíchuán

vereinbaren VB trans

vereinbaren

商约 shāngyuē , 约定 yuēdìng , 就…取得一致 jiù … qǔdé yīzhì , 使相符合 shǐ xiāngfúhé

verstä̱dtern VB trans

verstädtern

使城市化 shǐ chéngshìhuà

vereinzelt ADJ

个别的 gèbiéde , 单个的 dāngède , 零星的 língxīngde

vereinzelte Fälle

vereinbart ADJ

约定的 yuēdìngde , 商定的 shāngdìngde , 谈妥的 tántuǒde

I . vereinigen VB trans

联合 liánhé , 合并 hébìng , 团结 tuánjié

使一致 shǐ yīzhì , 使统一 shǐ tǒngyī

II . vereinigen VB refl

联合 liánhé , 合并 hébìng , 团结 tuánjié

sich mit jdm vereinigen

与某人联合

Proletarier aller Länder, vereinigt euch!

全世界无产者，联合起来!

I . aufheitern VB trans

使(感到)愉快 shǐ (gǎndào) yúkuài

II . aufheitern VB refl

转晴 zhuǎnqíng , 放晴 fàngqíng

das Wetter heitert sich auf

天气转晴 tiānqì zhuǎnqíng

Vereinbarung <-, -en> N f

Vereinbarung

协议 xiéyì , 协定 xiédìng , 约定 yuēdìng

eine Vereinbarung mit jdm über etw treffen

与某人就某事达成一项协议

eine Vereinbarung einhalten

遵守一协议

verschlẹchtern VB trans, refl

verschlechtern

变坏 biànhuài , 恶化 èhuà

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ein typisches, durch Gonokokken infiziertes Auge ist zugekniffen (Blepharospasmus) und stark vereitert. de.wikipedia.org

Da die Wunde immer wieder neu vereiterte, hatte er für den Rest seines Lebens mit gesundheitlichen Problemen zu kämpfen. de.wikipedia.org

Er starb an einer Phlebitis, nachdem sich ein selbst verordneter Aderlass entzündete und vereiterte. de.wikipedia.org

Entzündungsherde fanden sich innerhalb der Lungen zumeist in den Unterlappen, bei vielen war die Pleurahöhle vereitert. de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "vereitern" in other languages

"vereitern" in the monolingual German dictionaries

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文