German » Chinese

Translations for „zweideutig“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Unter der kruden Oberfläche verbirgt sich mindestens eine zweideutige Bedeutungsebene.
de.wikipedia.org
Das Buch galt als „schlüpfrig“, zweideutig, widersprüchlich und reizte in seiner ichbezogenen Darstellungsweise zur Karikatur.
de.wikipedia.org
Auf dem Filmplakat ist dagegen ein Stinkefinger (Phallussymbol) sowie eine Hand, deren Symbolik zweideutig ist, abgebildet.
de.wikipedia.org
Er publizierte noch bis 1940; einige dieser Artikel sind so zweideutig formuliert, dass widerständige Bedeutungen herausgelesen werden können.
de.wikipedia.org
So sollen „zweideutige“ Publikationen Papier österreichischer Fabriken erhalten haben, während große Tageszeitungen wegen Papiermangel nicht gedruckt werden konnten.
de.wikipedia.org
In dem hier zitierten Zusammenhang wird der Begriff zweideutig verwendet.
de.wikipedia.org
Politische Zielsetzungen sind oft vage, widersprüchlich, zweideutig und instabil.
de.wikipedia.org
Der humorvolle und zweideutige call-and-response-Song erlebte als Coverversion anderer Interpreten später eine Renaissance.
de.wikipedia.org
In ihrem Unterricht verwendet sie die verbotene Prügelstrafe in sehr lasziven und zweideutigen Posen.
de.wikipedia.org
Sie spielen eine zentrale Rolle, indem sie vorrangig die oftmals zweideutigen Gesten und die überzogene Mimik unterstreichen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"zweideutig" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文