Nerv in the PONS Dictionary

Translations for Nerv in the German»Croatian Dictionary

Nerv <-s, -en> N m

Nerv

živac, nerv

die Nerven verlieren

izgubiti živce

eiserne (schwache) Nerven haben

biti željeznih (slabih) živaca

Translations for Nerv in the Croatian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

nerv

Nerv m

ići na nerve

auf die Nerven gehen

živac

Nerv m

biti slabih živaca

schwache od keine Nerven haben

(iz)gubiti živce

die Nerven verlieren

ići na živce

auf die Nerven gehen

kidati živce

jemandes Nerven strapazieren

željezni živci

eiserne Nerven pl

živčani

Nerven-

čelične živce

stählerne Nerven

ići na jetra

auf die Nerven gehen

imati konjske živce

Nerven wie Drahtseile haben

nervirati

auf die Nerven gehen, nervös machen

dosaditi

auf die Nerven gehen

željezni živci

eiserne Nerven

Nerv Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

die Nerven verlieren

izgubiti živce

eiserne (schwache) Nerven haben

biti željeznih (slabih) živaca

schwache od keine Nerven haben

biti slabih živaca

auf die Nerven gehen, nervös machen

nervirati

auf den Wecker gehen, auf die Nerven gehen

sjesti na glavu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bei der sogenannten Kälteanästhesie werden Schmerzrezeptoren der Nerven unter der Haut durch Kälteeinfluss blockiert.

de.wikipedia.org

Außerdem war er für seine Schusskraft, seine starken Nerven am Elfmeterpunkt und seine flach geschossenen Freistöße bekannt und gefürchtet.

de.wikipedia.org

Auf der Spreitenunterseite sind meist fünf bis sieben Nerven schwach erkennbar.

de.wikipedia.org

In der Chirurgie werden operativ hergestellte Verbindungen zwischen Blutgefäßen, Nerven und Hohlorganen ebenfalls als Anastomose bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Refrain sei „wunderbar mürrisch“, gehe aber nicht auf die Nerven.

de.wikipedia.org

Lustig behielt jedoch die Nerven und erklärte dem Sheriff, dass er die Maschine falsch bedient hätte.

de.wikipedia.org

Die Oberflächensensibilität kann aufgrund von Schäden der Nerven, der Leitungsbahnen im Zentralnervensystem oder mangelnder sensorischer Integration gestört sein.

de.wikipedia.org

Hinderlich waren eine Bänderverletzung und seine schwachen Nerven.

de.wikipedia.org

Fische haben diesen Nerven distinkt noch nicht, da sie keinen Hals haben, wohl aber die Fasern zu bestimmten spinal versorgten Kopfmuskeln.

de.wikipedia.org

Neben Thrombosen, Embolien und Wundinfekten können durch die Operation in wenigen Fällen Harn- und Samenleiter oder Nerven beschädigt werden.

de.wikipedia.org