How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

Nẹrv <‑s [o. ‑en], ‑en> [nɛrf] N m

1. Nerv ANAT:

Nerv
nerw m
du raubst mir noch den letzten Nerv! inf
denerwujesz [lub drażnisz] mnie!
keiner hat den Nerv ihm die Meinung zu sagen inf
nikt nie ma odwagi powiedzieć mu prawdy
den Nerv treffen
trafić w czuły punkt

2. Nerv pl (nervliche Verfassung):

starke [o. gute]/schwache Nerven haben
mieć mocne/słabe nerwy
die Nerven behalten
zachować zimną krew fig
die Nerven verlieren
stracić panowanie nad sobą
mit den Nerven [völlig] herunter sein inf
być na skraju wyczerpania nerwowego
Nerven haben wie Drahtseile inf
mieć żelazne nerwy [lub nerwy jak postronki]
jdm auf die Nerven gehen [o. fallen] inf
działać komuś na nerwy inf
jdm auf die Nerven gehen [o. fallen] inf
wkurzać kogoś inf
du hast [vielleicht] Nerven! inf
[ty to] masz pomysły! inf
jdm gehen die Nerven durch inf
komuś puszczają nerwy

3. Nerv BOT:

Nerv
nerw m
OpenDict entry

Nerv N

umherschweifender Nerv m ANAT
nerw błędny m

I. nẹrven [ˈnɛrfən] VB trans inf

nerven
denerwować [perf z‑]
nerven
wnerwiać [perf wnerwić ]inf
genervt
zdenerwowany
genervt
wnerwiony inf
ich bin total genervt!
jestem totalnie wnerwiony! inf

II. nẹrven [ˈnɛrfən] VB intr inf (Person, Sache, Vorfall)

nerven
być denerwującym
du nervst!
działasz [mi] na nerwy! inf
diese eintönige Arbeit nervt total
ta monotonna praca f jest strasznie denerwująca

III. nẹrven [ˈnɛrfən] VB refl CH inf

sich [über jdn/etw] nerven
wnerwiać [perf wnerwić] się [na kogoś/coś] inf
sich [über jdn/etw] nerven
denerwować [perf z‑] się [na kogoś/coś]
sich über den nächtlichen Lärm nerven
denerwować się z powodu nocnego hałasu
OpenDict entry

Zungen-Rachen-Nerv N

Zungen-Rachen-Nerv m ANAT
nerw językowo-gardłow m
Präsens
ichnerve
dunervst
er/sie/esnervt
wirnerven
ihrnervt
sienerven
Präteritum
ichnervte
dunervtest
er/sie/esnervte
wirnervten
ihrnervtet
sienervten
Perfekt
ichhabegenervt
duhastgenervt
er/sie/eshatgenervt
wirhabengenervt
ihrhabtgenervt
siehabengenervt
Plusquamperfekt
ichhattegenervt
duhattestgenervt
er/sie/eshattegenervt
wirhattengenervt
ihrhattetgenervt
siehattengenervt
See further verb tables