Selbstbestimmungsrecht in the PONS Dictionary

Translations for Selbstbestimmungsrecht in the German»Croatian Dictionary

Selbstbestimmungsrecht <-(e)s, -e> N nt POL

Selbstbestimmungsrecht

pravo na samoodređenje

Translations for Selbstbestimmungsrecht in the Croatian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

pravo na samoodređenje POL

Selbstbestimmungsrecht nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Durch einen ausdrücklichen Vorrang von Patientenverfügungen soll außerdem das Selbstbestimmungsrecht von Betreuten gestärkt werden.

de.wikipedia.org

Vielmehr seien das Nationalstaatsprinzip und das nationale Selbstbestimmungsrecht von Völkern in Verruf geraten, weil nur einem Bruchteil der betroffenen Völker nationale Souveränität zugestanden wurde.

de.wikipedia.org

Aus dem Kirchlichen Selbstbestimmungsrecht, das allen Religions- und Weltanschauungsgemeinschaften zusteht, können sich dabei allerdings Abweichungen zum gewöhnlichen Vereinsrecht ergeben (verfassungskonforme Auslegung).

de.wikipedia.org

Das kirchliche Selbstbestimmungsrecht verwirklicht sich dann gerade auch darin.

de.wikipedia.org

Dieses Selbstbestimmungsrecht könnten in diesen Randstaaten allein echte Volksvertretungen artikulieren.

de.wikipedia.org

Das Gesetz verlasse den Fokus auf das Selbstbestimmungsrecht der Frauen und erhalte eine rassistische Konnotation.

de.wikipedia.org

Man beruft sich auf das Selbstbestimmungsrecht der Völker und will Volksabstimmungen durchführen, in denen die Bevölkerung der entsprechenden Region frei über den Status entscheiden kann.

de.wikipedia.org

Die elektronische Gesundheitskarte sei geradezu als „Modellvorhaben“ anzusehen, das die Anforderungen des informationellen Selbstbestimmungsrechts vorbildlich umsetze.

de.wikipedia.org

Letztere wollten auf ihre überkommenen Selbstbestimmungsrechte nicht verzichteten.

de.wikipedia.org

Sie bekannte sich zum Selbstbestimmungsrecht der Völker unter sozialistischen Vorzeichen.

de.wikipedia.org